MIAMI - En quête de son 3000e coup sûr dans le Baseball majeur, Ichiro Suzuki a paraphé un nouveau contrat d'une saison avec les Marlins de Miami.

Suzuki, qui aura 42 ans le 22 octobre, vient à égalité au 33e rang de tous les temps avec 2935 coups sûrs. Il en a frappé 91 en 153 matchs pour les Marlins cette saison, affichant sa plus basse moyenne à ,229, ce qui a fait chuter sa moyenne en carrière à ,314.

Sa moyenne de puissance a été de ,279 cette saison, la plus faible parmi tous les joueurs ayant obtenu au moins 300 présences au bâton. Mais des blessures aux autres voltigeurs des Marlins, notamment à Giancarlo Stanton, ont obligé l'organisation à l'utiliser à tous les jours.

Suzuki, gagnant de 10 Gants d'Or, a lancé pour la première fois de sa carrière de 15 ans dans les Majeures dans le dernier match de la saison des siens, dimanche.

Par ailleurs, CBSsports.com rapporte que les Marlins rapprocheront les clôtures du Marlins Park en vue de la prochaine campagne.

Les dimensions généreuses de son champ extérieur - de gauche à droite, en pieds : 344, 386, 422, 418, 392, 335 - ont contribué à réduire de 13 pour cent les circuits frappés par les frappeurs des deux côtés du marbre en 2015.

Pour Stanton, le cogneur de puissance des Marlins dont la distance moyenne des circuits frappés à domicile l'an dernier a atteint 417 pieds, ces changements ne devraient pas améliorer ses statistiques.