SAN FRANCISCO - Les Giants de San Francisco ont acquis le joueur d'avant-champ Gordon Beckham des Braves d'Atlanta pour pallier la perte d'Eduardo Nunez, blessé.

Beckham devait arriver à temps pour le premier match de la série entre les Giants et les Rockies du Colorado, mardi. Les Giants espèrent obtenir un des laissez-passer pour le match du quatrième as et Beckham pourrait obtenir des départs d'ici la fin de la saison. Il ajoute aussi un bon bâton droitier sur le banc des Giants.

Pouvant jouer au deuxième but, au troisième but et comme arrêt-court, Beckham affiche une moyenne de ,217 avec cinq circuits et 30 points produits en 85 matchs cette saison.

En retour de Beckham, les Giants ont cédé aux Braves le joueur d'avant-champ Rich Rodriguez, qui jouait au niveau A cette saison.

Nunez s'est blessé à la cuisse droite et il devrait être sur la touche pour quelques jours.