PITTSBURGH - Le joueur d'utilité des Pirates de Pittsburgh Phil Evans ratera le reste de la saison après avoir subi une commotion cérébrale et s'être fracturé la mâchoire à la suite d'une collision avec son coéquipier Gregory Polanco survenue hors-ligne.

Le thérapeute en chef Todd Tomczyk a indiqué dimanche qu'Evans gardait le moral, en dépit de l'enflure au visage. Evans, dont le nom a été inscrit sur la liste des blessés pour 45 jours, récupérera complètement de cet accident, a précisé Tomczyk, mais sa saison est terminée puisque celle-ci a été écourtée à cause de la pandémie de coronavirus.

Evans couvrait le premier coussin lorsqu'il s'est précipité dans le territoire des fausses balles pour tenter de capter un ballon du frappeur étoile des Tigers de Detroit Miguel Cabrera. Polanco a pris la même décision, à partir de sa position au champ droit. Evans s'est retiré lorsqu'il a vu Polanco arriver en trombe, mais c'était déjà trop tard. Le coude de Polanco a heurté le visage d'Evans, au moment où il faisait l'attrapé. Evans a brièvement perdu conscience, après avoir heurté le sol, mais il était alerte lorsqu'on l'a escorté hors du terrain, sur une civière.

Evans a obtenu son congé de l'hôpital samedi soir, et il était au PNC Park dimanche matin avant que l'équipe ne complète sa série de trois rencontres face aux Tigers.

Les Pirates ont rappelé le voltigeur Jose Osuna pour remplacer Evans. Ils ont aussi assigné leur releveur recrue Nick Mears à leur lieu d'entraînement alternatif, à Altoona, et rappelé le releveur gaucher Brandon Waddell.