ARLINGTON, Texas - Les Rangers du Texas ont exercé leur option de 5,25 millions $ sur le contrat du receveur Jonathan Lucroy et feront une offre qualificative de 17,2 millions $ au voltigeur étoile Ian Desmond.

Le directeur général Jon Daniel a aussi annoncé jeudi que les Rangers n'allaient pas soumettre d'offre au joueur de premier but Mitch Moreland ni au droitier Colby Lewis, même s'il se dit ouvert à l'idée de les ramener dans la formation.

On ne s'attend pas à ce que les Rangers déposent une offre qualificative au gaucher Derek Holland, mais l'échanger pourrait être une option avant la date limite de lundi. Il y a une option de rachat sur le contrat du lanceur qui a raté la majorité des trois dernières saisons en raison des blessures.

Le frappeur désigné Carlos Beltran, acquis le 1er août des Yankees de New York, et le voltigeur Carlos Gomez, arrivé en août après avoir été libéré par les Astros de Houston, ont aussi obtenu leur autonomie.

Option pour Ortiz, juste comme formalité

Les Red Sox de Boston ont exercé leur option sur le contrat du frappeur désigné David Ortiz « comme une formalité », même s'il doit prendre sa retraite.

L'organisation a aussi fait de même avec le droitier Clay Buccholz et a libéré le receveur Ryan Hanigan.

Ortiz a passé la dernière saison sur une tournée d'adieu après avoir annoncé qu'il allait accrocher son gant à l'âge de 40 ans. Mais l'équipe a tout de même exercé l'option de 17,2 millions $ pour garder ses droits au cas où il changerait d'idée.

Buccholz empochera 13 millions $. Hanigan recevra 800 000 $ au lieu du salaire de 3,75 millions $ prévu et deviendra joueur autonome.

Ortiz a répété à plusieurs occasions la saison dernière qu'il n'avait pas l'intention de changer son fusil d'épaule.

Les Tigers envoient Cameron Maybin aux Angels

Les Angels de Los Angeles ont acquis le vétéran voltigeur Cameron Maybin des Tigers de Detroit en retour du droitier Victor Alcantara.

Les Angels ont aussi annoncé qu'ils exerceraient l'option de neuf millions $ sur le contrat de Maybin pour la saison 2017.

Maybin a maintenu une moyenne au bâton de ,315 avec 4 circuits, 43 points produits et 15 buts volés en 94 matchs pour les Tigers, la saison dernière. Il a aussi montré une moyenne de ,380 avec des coureurs en position de marquer.

Maybin a joué au champ centre pendant la majeure partie de sa carrière, mais pourrait faire le travail au champ gauche en compagnie de Mike Trout et du voltigeur Kole Calhoun.

Alcantara, 23 ans, a passé cinq ans dans le réseau de développement des Angels. Il a montré un rendement de 3-7 et une moyenne de points mérités de 4,30 en 29 apparitions au monticule au niveau AA.