MLB : résumé des matchs du 10 août 2017 sur les terrains de la Ligue américaine
MLB jeudi, 10 août 2017. 16:50 dimanche, 2 mars 2025. 20:36
TORONTO - Marco Estrada a blanchi ses rivaux pendant sept manches et il a aidé les Blue Jays de Toronto à battre les Yankees de New York 4-0, jeudi.
Josh Donaldson et Kevin Pillar ont cogné des simples d'un point et Ezequiel Carrera a croisé le marbre sur un optionnel pour les Blue Jays, qui ont gagné deux des trois matchs de la série. Jose Bautista a ajouté un circuit en solo en septième manche.
Estrada (5-7) a signé une première victoire depuis le 27 mai face aux Rangers du Texas, une disette de 12 départs. Avant le match de jeudi, il présentait un dossier de 0-5 avec une moyenne de points mérités de 7,39 à ses 12 derniers départs.
Le partant des Blue Jays, qui avait été au centre de plusieurs rumeurs avant la date limite des transactions, se considère choyé de faire encore partie de la formation.
« Ça enlève un poids sur les épaules de savoir que tu ne t'en vas pas ailleurs, a mentionné Estrada. Je sais qu'il reste encore un mois à la saison et que plusieurs choses peuvent arriver, mais je n'y pense plus maintenant. C'est plaisant d'être encore ici. »
« Il a été le sujet de plusieurs rumeurs d'échange pour un long moment et ses deux derniers départs étaient après la date limite des transactions, alors peut-être que ça lui a un peu trop joué dans la tête, a expliqué le gérant de la formation torontoise, John Gibbons. »
Le droitier s'est retrouvé en difficulté pour une première fois en cinquième manche, quand il a accordé un simple à Garrett Cooper et un but sur balles à Ronald Torreyes avec aucun retrait. Cependant, Estrada a retiré Brett Gardner et Aaron Hicks sur des ballons, avant de retirer Aaron Judge sur des prises pour étouffer la menace.
Judge a prolongé à 27 sa séquence de matchs consécutifs avec au moins un retrait au bâton - la plus longue séquence du genre en une saison par un joueur de position depuis 1913.
Le simple d'un point de Donaldson en troisième manche a permis aux Jays de doubler leur avance. Par la suite, la claque d'un point de Pillar en quatrième a donné une avance confortable de 3-0 aux locaux.
« Je voulais connaître une bonne présence au bâton, a souligné Pillar. Avec un compte de 0-2, c'est parfois plus difficile, mais je suis resté calme. J'étais préparé à affronter des lancers difficiles et j'ai été en mesure d'en frapper un. »
Estrada a concédé cinq coups sûrs et trois buts sur balles, tout en retirant six frappeurs sur des prises. Ryan Tepera et Roberto Osuna ont fermé les livres.
Du côté des Yankees, Sonny Gray (6-7) a accordé trois points, dont deux étaient mérités, quatre coups sûrs et quatre buts sur balles en six manches.
Bell mène les Pirates contre les Tigers
Sommaire
La recrue Josh Bell a cogné son 20e circuit de la saison et produit trois points, aidant les Pirates de Pittsburgh à vaincre les Tigers de Detroit 7-5, jeudi.
Gerrit Cole (10-8) a limité les Tigers à trois points mérités et six coups sûrs en huit manches, sa plus longue sortie de la saison. Il a porté sa fiche à 3-1 depuis la pause du match des étoiles et à 6-3 à ses 10 derniers départs.
Les Tigers ont marqué deux points aux dépens de Juan Nicasio en neuvième avant de voir Felipe Rivero étouffer la remontée. Rivero a ainsi enregistré un 11e sauvetage.
Drew VerHagen (0-2) a encaissé la défaite, lui qui a accordé six points, neuf coups sûrs et un but sur balles en trois manches et deux tiers.
Sean Rodriguez a permis aux Pirates de créer l'égalité 2-2 en deuxième manche à l'aide d'un simple d'un point. Il a ajouté un circuit en solo en huitième manche.
Dickerson propulse les Rays
Sommaire
Un circuit de trois points de Corey Dickerson en huitième manche a propulsé les Rays de Tampa Bay vers une victoire de 4-1 devant les Indians de Cleveland.
La claque de Dickerson aux dépens de Nick Goody (1-2) est survenue après que Jesus Sucre eut été atteint par un lancer et un simple d'Adeiny Hechavarria.
Tommy Hunter (2-2) n'a accordé aucun point durant une manche et deux tiers en relève de Blake Snell, pour mettre la main sur la victoire. Alex Colome a lancé durant la neuvième manche pour récolter son 34e sauvetage de la saison en 39 occasions.
Francisco Lindor a amorcé la rencontre en frappant un double et il a croisé le marbre lorsque Jose Ramirez a frappé un simple. Ce fut le seul point marqué par les Indians face à Snell, qui a concédé quatre coups sûrs et deux buts sur balles durant six manches et un tiers.
Snell, qui affiche un dossier de 0-6 et une moyenne de points alloués de 4,69, effectuait son 15e départ de la saison. Il s'agit du grand nombre de départs par un lanceur qui n'a pas de victoire à sa fiche cette saison dans les Majeures.
Logan Morrison a permis aux Rays d'inscrire leur premier point en cinquième manche en claquant un simple.
Moncada joue les héros deux fois plutôt qu'une
Sommaire
Yoan Moncada a joué les héros deux fois plutôt qu’une. Il a tout d’abord frappé un circuit égalisateur en 9e manche, avant de frapper un simple victorieux en manches supplémentaires pour donner une victoire de 3-2 aux White Sox aux dépens des Astros.
Moncada, un des meilleurs espoirs du baseball, a frappé son deuxième circuit dans l’uniforme des White Sox aux dépens de Ken Giles, qui sabote ainsi son troisième match en 25 tentatives.
La remontée a terni une remarquable performance du partant des Astros, Brad Peacock, qui a lancé sept manches pour la première fois depuis le 18 juillet.
Son opposant, Carlos Rodon, a lui aussi été solide. Il a limité la puissante attaque des Astros à deux points en huit manches de travail, en retirant quatre frappeurs au bâton.
Une bonne sortie pour Miley
Sommaire
Le partant des Orioles Wade Miley a lancé sept manches, n'accordant que trois coups sûrs en un point mérité dans une victoire de 7 à 2 des Orioles aux dépenses des Athletics d'Oakland.
Il a été aidé par son attaque. Adam Jones, Trey Mancini et Mark Trumbo ont tous claqué des circuits en solo.
Jones a ajouté deux points produits, alors que Mancini a terminé la soirée avec trois coups sûrs.
Chez les perdants, Jed Lowrie a produit les deux points de son équipe grâce à son 35e double de la saison.
Trout brise l'impasse au 9e manche
Sommaire
Le pointage était égal 3 à 3 en début de 9e manche. C'est alors que l'excellent Mike Trout s'est levé pour faire la différence.
Alors que les buts étaient tous occupés, Trout a vidé les sentiers avec un double pour donner une victoire de 6 à 3 aux Angels contre les Mariners.
Cam Bedrosian est venu protéger l'avance des siens en fin de 9e.
Andrelton Simmons a poursuivi sa surprenante saison en claquant son 12e circuit de la saison contre le partant James Paxton en 4e manche.
Le partant des Angels, Tyler Skaggs, a fait du bon boulot au monticule en accordant aucun point en 6 manches et un tier de travail.
La défaite va au dossier du releveur Edwin Diaz.