CLEVELAND - Carlos Carrasco est devenu le premier lanceur des Indians depuis 1908 à avoir retiré 12 frappeurs sur des prises en cinq manches et la formation de Cleveland a battu les Blue Jays de Toronto 7-2, samedi.

Après avoir connu quelques difficultés lors de son premier départ de la saison, Carrasco (1-1) a été étincelant au monticule. Le droitier a retiré plus de 10 frappeurs à la plaque pour la 23e fois de sa carrière, muselant les Blue Jays jusqu'en cinquième manche.

« J'aime les retraits au bâton, a dit Carrasco. Douze retraits sur des prises en cinq manches, c'est bon. »

Freddy Galvis a cogné un circuit et Rand Grichuk a frappé un double d'un point. Avec le point égalisateur au bâton, Carrasco a retiré Rowdy Tellez à son 90e et dernier lancer.

« Nous aurions pu le laisser aller un peu plus longtemps, mais il a terminé la manche sur une bonne note et c'était un bon moment pour envoyer nos releveurs », a souligné le gérant des Indians, Terry Francona.

« C'était son match, a reconnu le voltigeur des Blue Jays Teoscar Hernandez, qui a été retiré à deux reprises par Carrasco. Tout le monde sait qu'il est l'un des meilleurs lanceurs de la ligue. »

Jake Bauer a donné une étincelle à l'attaque des Indians lorsqu'il a produit deux points en frappant un simple en troisième. Les Indians ont inscrit trois points lors de cette manche. Carlos Santana, Hanley Ramirez et Roberto Perez ont par la suite inscrit des points.

Thomas Pannone (0-2) a alloué quatre points en deux manches et deux tiers et a obtenu six retraits sur des prises.

Les Indians ont remporté trois matchs d'affilée et présentent un dossier de 4-1 à domicile.

Les Blue Jays ont été limités à deux points et moins à sept de leurs 10 derniers matchs cette saison, dont trois face aux Indians. Trevor Bauer a été parfait en sept manches jeudi et Shane Bieber a alloué deux points en six manches vendredi.

Santana, qui a donné la victoire aux Indians grâce à un circuit en neuvième manche la veille, a frappé un simple d'un point en première.

La recrue Eric Stamets, à l'arrêt-court, a doublé l'avance des siens en troisième. Il s'agissait de son premier coup sûr dans les Majeures, n'ayant réussi à capitaliser lors de ses 16 premières présences au bâton. Ramirez a obtenu un but sur balles, alors que les sentiers étaient remplis et Bauers a suivi avec un simple d'un point pour permettre aux Indians de prendre les devants 4-0 en troisième manche.

Un grand chelem décisif de Stewart
Sommaire

Christin Stewart a frappé un grand chelem après deux retraits en septième manche, menant les Tigers de Detroit vers une victoire de 7-4 contre les Royals de Kansas City.

Les Tigers tiraient de l'arrière 4-2 en septième manche, mais ils sont venus de l'arrière contre la relève des Royals. Kevin McCarthy (0-1) a alloué trois coups sûrs et il a atteint un frappeur pour réduire l'écart. Le releveur a obtenu un retrait, mais Stewart a expédié une balle de Wily Peralta dans les gradins de droite.

Il s'agissait de la deuxième longue balle de la saison de Stewart, un voltigeur recrue. Son premier circuit était survenu en 10e manche d'une victoire contre les Blue Jays de Toronto.

Whit Merrifield, Jorge Soler et Hunter Dozier ont réussi un coup de quatre buts pour les Royals, mais la relève n'a pas tenu le coup. Elle a amorcé la rencontre avec une moyenne de points mérités de 7,45.

Shane Greene a été parfait en neuvième manche et il a maintenant récolté un sauvetage lors des six victoires des Tigers cette saison. La formation de Detroit a gagné ses quatre dernières sorties.

Le bon début de saison des Mariners continue
Sommaire

Jay Bruce a cogné deux circuits en solo, Tim Beckham a récolté quatre coups sûrs, dont une longue balle de trois points, et les Mariners de Seattle ont écrasé les White Sox de Chicago 9-2.

Ryon Healy a produit deux points pour les Mariners, qui connaissent le meilleur début de saison de leur histoire en vertu d'un dossier de 8-2. L'équipe mène aussi les Majeures avec 24 coups de quatre buts.

Tim Anderson a frappé un circuit et il a placé trois balles en lieu sûr pour une deuxième partie de suite pour les White Sox. Eloy Jimenez, une recrue qui retient l'attention, a connu un premier match de trois coups sûrs.

Mike Leake (2-0) a concédé deux points et neuf coups sûrs en six manches et un tiers de travail. Le droitier a retiré six adversaires au bâton.

Les Astros blanchissent les A's
Sommaire

Michael Brantley a mis fin à sa disette en réussissant deux coups sûrs, dont un circuit de deux points, George Springer a ajouté une claque de deux points et les Astros de Houston ont blanchi les Athletics d'Oakland 6-0.

Les Astros menaient 1-0 en cinquième manche que Springer a frappé une balle rapide dans les gradins de gauche. Après un simple d'Alex Bregman, Brantley a expédié une offrande d'Aaron Brooks au deuxième balcon dans la droite.

Judge et Frazier étirent les bras
Sommaire

Aaron Judge a cogné deux longues balles, Clint Frazier a claqué un circuit de trois points en huitième manche et les Yankees de New York ont défait les Orioles de Baltimore 6-4 pour remporter leur première série de la saison.