DETROIT - Justin Morneau devra rater le match des étoiles en raison d'une commotion cérébrale.

Le joueur de premier but des Twins s'est retiré de la classique estivale samedi, suivant les conseil des médecins. Il retournera au Minnesota pour se reposer durant la pause.

Morneau n'a pas joué samedi, ratant un troisième match de suite en raison de cette commotion, et il ne sera pas de la formation pour le dernier match de la série contre les Tigers de Detroit, dimanche.

Le joueur originaire de New Westminster en Colombie-Britannique a été examiné samedi par le Dr Kenneth Podell, un spécialiste en commotions cérébrales de Detroit qui est souvent consulté par les équipes professionnelles.

En raison de l'absence de Morneau au sein de la formation de l'Américaine pour le match de mardi soir à Anaheim, Miguel Cabrera des Tigers devrait prendre sa place dans la formation de départ au premier but. Un autre joueur, possiblement le premier but des Red Six de Boston Kevin Youkilis ou Paul Konerko des White Sox de Chicago - sera ajouté à la formation.

Morneau a été atteint accidentellement par un genou de John McDonald, des Jays, mercredi lors d'une glissade au deuxième coussin.