WASHINGTON - Le droitier des Mets de New York J.J. Putz subira une opération afin de retirer des fragments d'os de son coude droit.

Le nom de Putz a été placé sur la liste des blessés pour 15 jours, vendredi, et ce dernier devrait passer sous le bistouri dès mardi.

Embauché par les Mets durant la saison morte pour mettre la table en huitième au stoppeur Francisco Rodriguez, Putz présente un dossier de 1-4, avec une moyenne de points mérités de 5,22 et deux sauvetages.

Les Mets ont aussi acheté le contrat du droitier Fernando Nieve, qui évoluait avec le club-école AAA de Buffalo. Nieve avait une fiche de 3-0 avec une moyenne de 3,70 en quatre départs avec Buffalo cette saison.

Le gérant Jerry Manuel a indiqué que Nieve sera utilisé en relève.