Ortiz revient et Boston gagne
Baseball mardi, 5 sept. 2006. 21:43 samedi, 14 déc. 2024. 20:32
(RDS.ca) － David Ortiz était de retour dans l'alignement des Red Sox mardi soir et il a vu Kason Gabbard enregistrer sa première victoire dans les majeures dans un gais de 1-0 de Boston sur les White Sox de Chicago.
Ortiz, avait manqué les huit derniers matchs de son équipe en raison de palpitations cardiaques, n'a obtenu aucun coup sûr en trois présences à la plaque en plus de se faire retirer deux fois sur des prises.
Gabbard (1-3) a alloué trois coups sûrs et deux buts sur balles en sept manches de travail. Mike Timlin a lancé deux manches pour récolter son quatrième sauvetage de la saison.
Javier Vazquez (11-9) a concédé trois coups sûrs et retiré 11 frappeurs au bâton. Il n'a pas savouré la victoire à ses cinq derniers départs.
Coco Crisp a produit l'unique point de la rencontre lorsqu'il a poussé Trot Nixon au marbre à l'aide d'un simple en quatrième manche.
Le grand chelem de Marte coule les Jays
Le grand chelem d'Andy Marte en huitième manche a brisé l'égalité et permis aux Indians de Cleveland de l'emporter 7-2 sur les Blue Jays de Toronto, mardi.
Dominés 2-1 en huitième, les Indians sont revenus de l'arrière avec cinq points contre le releveur Jeremy Accardo (1-1). Marte a réussi le 13e grand chelem par un frappeur des Indians cette saison.
Jeremy Sowers (7-3) a lancé sept manches, allouant deux points et cinq coups sûrs.
Bengie Molina a claqué la longue balle pour les Blue Jays, qui avaient remporté leurs trois dernières rencontres.
L'as Roy Halladay n'a pas été impliqué dans la décision, lui qui a donné un point et cinq coups sûrs en sept manches.
Shin-Soo Choo a frappé trois coups sûrs et marqué deux points alors que Casey Blake a produit deux points pour les Indians.
Pinero ferme la porte et les Mariners l'emportent
Joel Pineiro a été parfait pendant trois manches et deux tiers en relève après un délai d'une heure et demie à cause de la pluie et il a permis aux Mariners de Seattle de battre les Tigers de Detroit 4-3.
Cette victoire était la deuxième seulement de Seattle en 16 matches à l'étranger. Detroit a perdu neuf fois à ses 13 derniers matches et ne devance le Minnesota que par quatre matches au sommet de la section centrale.
Pineiro (8-11) a retiré les 11 frappeurs qu'il a affrontés après être entré dans le match en cinquième manche quand la marque était de 3-3.
J.J. Putz a obtenu les quatre derniers retraits pour son 30e sauvetage.
Le perdant a été Andrew Miller, qui a cédé un point en sixième. Il a donné un but sur balles à Ben Broussard, qui a filé au troisième à la suite d'un simple et a marqué à la suite d'un roulant d'Adrian Beltre.
De La Rosa et Wellemeyer mattent les Yankees
Jorge De La Rosa et Todd Wellemeyer ont combiné un jeu blanc et Mike Mussina a été solidement frappé à son retour au jeu et les Royals de Kansas City ont disposé des Yankees de New York 5-0, mardi.
Emil Brown a frappé la longue balle pour les Royals.
Derek Jeter a porté sa séquence de matchs avec au moins un coup sûr à 16. Sa moyenne au bâton se chiffre maintenant à ,343, deux points de moins que le meneur à ce chapitre dans la Ligue américaine, Joe Mauer.
Mussina (13-6) a donné quatre points et huit coups sûrs en cinq manches de travail.
De La Rosa (2-2) a accordé six coups sûrs en cinq manches et deux tiers. Wellemeyer a lancé les trois manches et un tiers restantes pour récolter son premier sauvetage de la saison.
Un effort collectif permet aux Rangers de gagner
Mark DeRosa a cogné un circuit de trois points, Michael Young a obtenu quatre coups sûrs en cinq présences à la plaque en plus de marquer deux points et les Rangers du Texas ont vaincu les A's d'Oakland 5-4, mardi.
Mark Teixeira a reçu des buts sur balles à ses trois premières présences au bâton et claqué un double. Carlos Lee a atteint les sentiers trois fois et produit un point pour les Rangers, qui ont remporté un troisième match de suite.
Frank Thomas a frappé son 31e circuit de la saison, une claque de trois points en sixième manche.
Adam Eaton (5-4) a savouré la victoire pour la première fois en trois sorties sur la route. Il a donné quatre points et cinq coups sûrs en plus de retirer cinq frappeurs sur des prises en cinq manches et deux tiers.
Kirk Saarloos (7-7) a vu sa séquence de quatre victoires consécutives prendre fin. Il a subi une première défaite en huit apparitions au monticule. Son dernier revers remontait au 17 juillet.
Nick Swisher a également frappé la longue balle pour les A's.
Kennedy donne la victoire aux Angels
Adam Kennedy a cogné un circuit de trois points en 10e manche et les Angels de Los Angeles ont disposé des Orioles de Baltimore 5-2, mardi.
Garrett Anderson et Reggie Willits ont amorcé la 10e avec des simples contre Julio Manon avant que Kennedy ne donne la victoire à son équipe. Il s'agissait d'un premier circuit victorieux de la part d'un joueur des Angels depuis celui de Vladimir Guerrero contre la Floride le 18 juin 2005.
Brendan Donnelly (4-0) a lancé en 10e pour récolter la victoire. Le partant John Lackey a donné un point et neuf coups sûrs en sept manches de travail.
Brian Roberts a réussi quatre simples pour les Orioles alors que Kevin Millar a frappé deux doubles.
Le partant des Orioles Kris Benson a concédé deux points, neuf coups sûrs et trois buts sur balles en huit manches.
Ortiz, avait manqué les huit derniers matchs de son équipe en raison de palpitations cardiaques, n'a obtenu aucun coup sûr en trois présences à la plaque en plus de se faire retirer deux fois sur des prises.
Gabbard (1-3) a alloué trois coups sûrs et deux buts sur balles en sept manches de travail. Mike Timlin a lancé deux manches pour récolter son quatrième sauvetage de la saison.
Javier Vazquez (11-9) a concédé trois coups sûrs et retiré 11 frappeurs au bâton. Il n'a pas savouré la victoire à ses cinq derniers départs.
Coco Crisp a produit l'unique point de la rencontre lorsqu'il a poussé Trot Nixon au marbre à l'aide d'un simple en quatrième manche.
Le grand chelem de Marte coule les Jays
Le grand chelem d'Andy Marte en huitième manche a brisé l'égalité et permis aux Indians de Cleveland de l'emporter 7-2 sur les Blue Jays de Toronto, mardi.
Dominés 2-1 en huitième, les Indians sont revenus de l'arrière avec cinq points contre le releveur Jeremy Accardo (1-1). Marte a réussi le 13e grand chelem par un frappeur des Indians cette saison.
Jeremy Sowers (7-3) a lancé sept manches, allouant deux points et cinq coups sûrs.
Bengie Molina a claqué la longue balle pour les Blue Jays, qui avaient remporté leurs trois dernières rencontres.
L'as Roy Halladay n'a pas été impliqué dans la décision, lui qui a donné un point et cinq coups sûrs en sept manches.
Shin-Soo Choo a frappé trois coups sûrs et marqué deux points alors que Casey Blake a produit deux points pour les Indians.
Pinero ferme la porte et les Mariners l'emportent
Joel Pineiro a été parfait pendant trois manches et deux tiers en relève après un délai d'une heure et demie à cause de la pluie et il a permis aux Mariners de Seattle de battre les Tigers de Detroit 4-3.
Cette victoire était la deuxième seulement de Seattle en 16 matches à l'étranger. Detroit a perdu neuf fois à ses 13 derniers matches et ne devance le Minnesota que par quatre matches au sommet de la section centrale.
Pineiro (8-11) a retiré les 11 frappeurs qu'il a affrontés après être entré dans le match en cinquième manche quand la marque était de 3-3.
J.J. Putz a obtenu les quatre derniers retraits pour son 30e sauvetage.
Le perdant a été Andrew Miller, qui a cédé un point en sixième. Il a donné un but sur balles à Ben Broussard, qui a filé au troisième à la suite d'un simple et a marqué à la suite d'un roulant d'Adrian Beltre.
De La Rosa et Wellemeyer mattent les Yankees
Jorge De La Rosa et Todd Wellemeyer ont combiné un jeu blanc et Mike Mussina a été solidement frappé à son retour au jeu et les Royals de Kansas City ont disposé des Yankees de New York 5-0, mardi.
Emil Brown a frappé la longue balle pour les Royals.
Derek Jeter a porté sa séquence de matchs avec au moins un coup sûr à 16. Sa moyenne au bâton se chiffre maintenant à ,343, deux points de moins que le meneur à ce chapitre dans la Ligue américaine, Joe Mauer.
Mussina (13-6) a donné quatre points et huit coups sûrs en cinq manches de travail.
De La Rosa (2-2) a accordé six coups sûrs en cinq manches et deux tiers. Wellemeyer a lancé les trois manches et un tiers restantes pour récolter son premier sauvetage de la saison.
Un effort collectif permet aux Rangers de gagner
Mark DeRosa a cogné un circuit de trois points, Michael Young a obtenu quatre coups sûrs en cinq présences à la plaque en plus de marquer deux points et les Rangers du Texas ont vaincu les A's d'Oakland 5-4, mardi.
Mark Teixeira a reçu des buts sur balles à ses trois premières présences au bâton et claqué un double. Carlos Lee a atteint les sentiers trois fois et produit un point pour les Rangers, qui ont remporté un troisième match de suite.
Frank Thomas a frappé son 31e circuit de la saison, une claque de trois points en sixième manche.
Adam Eaton (5-4) a savouré la victoire pour la première fois en trois sorties sur la route. Il a donné quatre points et cinq coups sûrs en plus de retirer cinq frappeurs sur des prises en cinq manches et deux tiers.
Kirk Saarloos (7-7) a vu sa séquence de quatre victoires consécutives prendre fin. Il a subi une première défaite en huit apparitions au monticule. Son dernier revers remontait au 17 juillet.
Nick Swisher a également frappé la longue balle pour les A's.
Kennedy donne la victoire aux Angels
Adam Kennedy a cogné un circuit de trois points en 10e manche et les Angels de Los Angeles ont disposé des Orioles de Baltimore 5-2, mardi.
Garrett Anderson et Reggie Willits ont amorcé la 10e avec des simples contre Julio Manon avant que Kennedy ne donne la victoire à son équipe. Il s'agissait d'un premier circuit victorieux de la part d'un joueur des Angels depuis celui de Vladimir Guerrero contre la Floride le 18 juin 2005.
Brendan Donnelly (4-0) a lancé en 10e pour récolter la victoire. Le partant John Lackey a donné un point et neuf coups sûrs en sept manches de travail.
Brian Roberts a réussi quatre simples pour les Orioles alors que Kevin Millar a frappé deux doubles.
Le partant des Orioles Kris Benson a concédé deux points, neuf coups sûrs et trois buts sur balles en huit manches.
