NEW YORK - Un juge fédéral américain a décrété qu'Alex Rodriguez ne peut pas en appeler d'une portion sous scellés de la décision de l'arbitre Fredric Horowitz dans sa poursuite intentée contre le baseball majeur dans le but de faire renverser sa suspension d'un an.

Le juge de la Cour de district William H. Pauley III a refusé la requête des avocats du troisième-but des Yankees de New York, lundi. Cette requête avait reçu l'appui de l'Association des joueurs du baseball majeur.

Cela survient au lendemain des propos d'Anthony Bosch, fondateur de l'ancienne clinique Biogenesis, qui a dit, à 60 Minutes qu'il a conçu et administré un programme de dopage pour le joueur dès 2010. À la même émission le commissaire du baseball majeur, Bud Selig, a dit que les actions d'A-Rod « défiaient la compréhension ».

Un avocat du baseball majeur a déclaré que la ligue n'avait pas tenté de garder sous scellés des portions de cette décision, rendue samedi, mais qui n'a pas été rendue publique.

Pauley a dit qu'il y a une présomption, en cour fédérale, que le public devrait avoir accès à des documents. Il a dit que cette présomption d'accès pouvait être déclarée non valide, s'il y avait des preuves que les tribunaux étaient utilisés de façon inappropriée pour forcer à rendre publique de l'information qui serait autrement confidentielle.

En août dernier, Rodriguez a été suspendu pour 211 matchs par Selig, mais Horowitz a réduit cette sanction à 162 parties, soit toute la saison 2014, ainsi que les séries éliminatoires, si les Yankees devaient se qualifier.

Des techniques peu sophistiquées

« L'arbitre semble avoir, en grande partie, adopté les arguments du commissaire, bien qu'il ait réduit la durée de la suspension imposée », a analysé Christiane Ayotte, directrice du laboratoire de contrôle du dopage sportif à l’INRS-Santé à Montréal lors d'un entretien avec RDS.

« Les précédents de (Rodriguez) ont probablement joué dans la décision de l'arbitre. Une suspension d'une telle ampleur, c'est une première dans l'histoire de ce programme antidopage adopté collectivement par la ligue et l'Association des joueurs », a-t-elle précisé.

Les révélations publiées au sujet de l'implication d'Anthony Bosch, fondateur de la clinique Biogenesis, qui affirme avoir conçu et administré un programme de dopage pour le joueur vedette dès 2010, démontrent une grande imprudence de la part d'A-Rod.

« Il ne faut pas se méprendre à croire qu’il s’agissait d’une méthode de dopage formidable. Les techniques utilisées par les clients de la clinique étaient loin d’être sophistiquées. On recommandait l’usage de testostérone toute juste avant les matchs. Si le collecteur d’urine se pointait et que le joueur en question était choisi, il allait inévitablement être déclaré positif. »

« C'est juste que tous les athlètes ne sont pas testés tous les jours. Évidemment, il y a toujours une chance de passer entre les mailles du filet », a conclu Mme Ayotte.