ST. PETERSBURG - Les Rays de Tampa Bay ont désigné Pat Burrell pour assignation, samedi, et racheté le contrat du joueur d'avant-champ Hank Blalock de leur club AAA de Durham.

Burrell a connu beaucoup d'ennuis depuis qu'il a signé un contrat avec les Rays, avant la saison 2009. Le frappeur désigné n'a frappé que pour ,202 avec deux circuits et 13 points produits en 24 matchs cette saison.

Willy Aybar a plus régulièrement été utilisé dans ce rôle dernièrement et Burrell, qui a été retiré 28 fois au bâton en 84 présences, n'a jamais été en mesure de sortir de cette léthargie.