Pena joue les héros
Baseball lundi, 4 sept. 2006. 15:29 dimanche, 15 déc. 2024. 05:35
(RDS.ca) - Motivés par le retour de Manny Ramirez, Trot Nixon et Jason Varitek, les Red Sox de Boston ont égalé la marque en neuvième et battu 3-2 les White Sox de Chicago grâce au circuit de Carlos Pena à titre de première frappeur en 10e manche.
Boston, qui n'a gagné que pour la troisième fois en 10 matchs, tirait de l'arrière 2-1 en fin de neuvième. Ramirez a entamé la manche avec un but sur balles gracieuseté de Bobby Jenks avant de filer au deuxième coussin à la suite d'un roulant de Nixon. Mike Lowell a ensuite créé l'égalité en poussant Ramirez au marbre avec un double. Il s'agissait d'un troisième sabotage en 42 occasions cette saison pour Jenks.
Le circuit de Pena, son premier depuis le 2 octobre dernier, a été réussi aux dépens de Brandon McCarthy (3-6).
Mike Timlin (6-4) a été parfait en neuvième pour enregistrer la victoire.
Joe Crede a claqué son 38e circuit de la saison pour les White Sox en septième.
Les Tigers renouent avec la victoire
Le double de deux points d'Omar Infante a été le fait saillant d'une septième manche de quatre points, Nate Robertson a lancé sept solides manches et les Tigers de Detroit ont battu les Mariners de Seattle 6-2, lundi.
Robertson (12-11) a alloué un point, huit coups sûrs et deux buts sur balles. Il a réussi quatre retraits sur des prises, tous contre Adrian Beltre, portant sa fiche à 2-5 à ses sept dernières sorties.
Jarrod Washburn (8-13) a perdu pour la deuxième fois en six départs, donnant six points, six coups sûrs et deux buts sur balles en six manches et deux tiers.
Detroit a perdu huit de ses 11 dernières rencontres alors que les Mariners présentent un dossier de 1-14 à leurs 15 derniers matchs sur la route.
Magglio Ordonez a cogné un circuit de deux points en première manche pour les Tigers.
Jose Lopez a terminé la partie avec trois coups sûrs du côté des Mariners.
White frappe et Bonser s'occupe du reste
Rondell White a cogné un circuit de deux points qui donnait les devants à son équipe et Boof Bonser a alloué un point en six manches et un tiers pour aider les Twins du Minnesota à disposer des Devil Rays de Tampa Bay 2-1, lundi.
Minnesota, qui a débuté la journée à un demi-match des White Sox de Chicago au sommet de la course au meilleur deuxième dans l'Américaine, a remporté ses 13 dernières parties face aux Devil Rays.
White a réussi son circuit contre Tim Corcoran (4-7) en septième alors que Tampa Bay menait 1-0. L'ancien Expo a du même coup cogné sa première longue balle en carrière au Tropicana Field, le domicile des Devil Rays.
Bonser (4-5), qui lançait pour la première fois dans sa ville natale, a concédé cinq coups sûrs et retiré six frappeurs sur des prises.
Jesse Crain et Dennys Reyes ont lancé une manche et deux tiers sans donner de point avant que Joe Nathan ne ferme les livres en neuvième pour récolter son 29e sauvetage de la campagne.
Dioner Navarro a réussi une claque en solo pour Tampa Bay en cinquième manche.
Wells et Johnson mènent les Blue Jays à la victoire
Vernon Wells et Reed Johnson ont frappé la longue balle pour aider les Blue Jays de Toronto à battre les Indians de Cleveland 4-3 et ainsi savourer une troisième victoire consécutive.
Avec le pointage égal 2-2, C.C. Sabathia (10-9) a donné un but sur balles à Aaron Hill en début de sixième avant que Wells ne donne les devants 4-2 aux Jays avec son 31e circuit de la saison.
Sabathia a alloué quatre points et six coups sûrs en sept manches de travail.
Brandon League (1-2) a lancé une manche pour enregistrer la victoire. B.J. Ryan a obtenu les six derniers retraits pour récolter son 30e sauvetage de la saison.
Hector Luna et Ryan Garko ont réussi es circuits pour les Indians, qui ont subi une deuxième défaite d'affilée après avoir remporté cinq matchs de suite.
Nelson Cruz s'amuse contre les A's
La recrue Nelson Cruz a cogné un circuit à l'intérieur du terrain et un autre de trois points en route vers un match de cinq points produits, un sommet en carrière, et les Rangers du Texas ont battu les A's d'Oakland 8-1, lundi.
Robinson Tejeda n'a pas accordé de point jusqu'en septième manche, Ian Kinsler a ajouté une claque en solo et Eric Young a frappé un double d'un point à sa première présence au bâton dans les majeures en plus d'un mois. Cruz, un ancien de l'organisation des A's, a réussi son premier match de deux circuits dans les majeures aux dépens de Barry Zito, qui a vu sa séquence de trois victoires prendre fin.
Frank Thomas a produit l'unique point des A's, pour rejoindre Fred McGriff au 36e rang de tous les temps avec 1550 points produits.
Zito (15-9) a concédé sept points, six coups sûrs et six buts sur balles en cinq manches et un tiers.
Tejeda (4-3) a pour sa part donné un point, non mérité, et 10 coups sûrs en six manches et deux tiers.
Les Yankees inscrivent 10 points en huitième et l'emportent
Jorge Posada a entamé une poussé de 10 points en huitième manche avec un circuit de deux points et Robinson Cano y a mis fin avec une claque de trois points, menant les Yankees de New York à un gain de 12-5 sur les Royals de Kansas City, lundi.
New York tirait de l'arrière 5-1 avant de réussir sept coups sûrs et de récolter trois but sur balles aux dépens de quatre lanceurs.
Bobby Abreu a produit quatre points pour les Yankees, qui avaient été balayés en trois matchs à leur dernier séjour à Kansas City la saison dernière.
Le partant des Royals Luke Hudson a retiré 10 frappeurs sur des prises, un sommet en carrière et le plus haut total par un lanceur de Kansas City en cinq ans. En sept manches Husdon a concédé un point et neuf coups sûrs en sept manches.
Jimmy Gobble a été incapable de retirer un seul frappeur, donnant quatre points et trois coups sûrs.
T.J. Beam (2-0) a retire un frappeur pour enregistrer la victoire.
Scott Dohmann (1-2), qui a lui aussi été incapable de retirer un seul frappeur, a subi la défaite.
Weaver revient en force face aux Orioles
Jered Weaver s'est rapidement remis de sa pire sortie en carrière, donnant six coups sûrs en sept manches, et les Angels de Los Angeles ont vaincu les Orioles de Baltimore 1-0, lundi.
Weaver (10-2) a retiré cinq frappeurs sur des prises et n'a concédé aucun but sur balles. Les Orioles n'ont réussi qu'à placer un seul coureur au troisième but, en cinquième manche.
Scot Shields a été parfait en huitième avant que Francisco Rodriguez ne termine le travail pour récolter son 39e sauvetage en 42 occasions.
Rodrigo Lopez (9-15) a alloué un point et cinq coups sûrs en sept manches, retirant quatre frappeurs sur des prises et accordant trois buts sur balles.
Adam Kennedy a produit l'unique point de la rencontre en poussant Juan Rivera au marbre à l'aide d'un simple au champ centre en quatrième manche.
Boston, qui n'a gagné que pour la troisième fois en 10 matchs, tirait de l'arrière 2-1 en fin de neuvième. Ramirez a entamé la manche avec un but sur balles gracieuseté de Bobby Jenks avant de filer au deuxième coussin à la suite d'un roulant de Nixon. Mike Lowell a ensuite créé l'égalité en poussant Ramirez au marbre avec un double. Il s'agissait d'un troisième sabotage en 42 occasions cette saison pour Jenks.
Le circuit de Pena, son premier depuis le 2 octobre dernier, a été réussi aux dépens de Brandon McCarthy (3-6).
Mike Timlin (6-4) a été parfait en neuvième pour enregistrer la victoire.
Joe Crede a claqué son 38e circuit de la saison pour les White Sox en septième.
Les Tigers renouent avec la victoire
Le double de deux points d'Omar Infante a été le fait saillant d'une septième manche de quatre points, Nate Robertson a lancé sept solides manches et les Tigers de Detroit ont battu les Mariners de Seattle 6-2, lundi.
Robertson (12-11) a alloué un point, huit coups sûrs et deux buts sur balles. Il a réussi quatre retraits sur des prises, tous contre Adrian Beltre, portant sa fiche à 2-5 à ses sept dernières sorties.
Jarrod Washburn (8-13) a perdu pour la deuxième fois en six départs, donnant six points, six coups sûrs et deux buts sur balles en six manches et deux tiers.
Detroit a perdu huit de ses 11 dernières rencontres alors que les Mariners présentent un dossier de 1-14 à leurs 15 derniers matchs sur la route.
Magglio Ordonez a cogné un circuit de deux points en première manche pour les Tigers.
Jose Lopez a terminé la partie avec trois coups sûrs du côté des Mariners.
White frappe et Bonser s'occupe du reste
Rondell White a cogné un circuit de deux points qui donnait les devants à son équipe et Boof Bonser a alloué un point en six manches et un tiers pour aider les Twins du Minnesota à disposer des Devil Rays de Tampa Bay 2-1, lundi.
Minnesota, qui a débuté la journée à un demi-match des White Sox de Chicago au sommet de la course au meilleur deuxième dans l'Américaine, a remporté ses 13 dernières parties face aux Devil Rays.
White a réussi son circuit contre Tim Corcoran (4-7) en septième alors que Tampa Bay menait 1-0. L'ancien Expo a du même coup cogné sa première longue balle en carrière au Tropicana Field, le domicile des Devil Rays.
Bonser (4-5), qui lançait pour la première fois dans sa ville natale, a concédé cinq coups sûrs et retiré six frappeurs sur des prises.
Jesse Crain et Dennys Reyes ont lancé une manche et deux tiers sans donner de point avant que Joe Nathan ne ferme les livres en neuvième pour récolter son 29e sauvetage de la campagne.
Dioner Navarro a réussi une claque en solo pour Tampa Bay en cinquième manche.
Wells et Johnson mènent les Blue Jays à la victoire
Vernon Wells et Reed Johnson ont frappé la longue balle pour aider les Blue Jays de Toronto à battre les Indians de Cleveland 4-3 et ainsi savourer une troisième victoire consécutive.
Avec le pointage égal 2-2, C.C. Sabathia (10-9) a donné un but sur balles à Aaron Hill en début de sixième avant que Wells ne donne les devants 4-2 aux Jays avec son 31e circuit de la saison.
Sabathia a alloué quatre points et six coups sûrs en sept manches de travail.
Brandon League (1-2) a lancé une manche pour enregistrer la victoire. B.J. Ryan a obtenu les six derniers retraits pour récolter son 30e sauvetage de la saison.
Hector Luna et Ryan Garko ont réussi es circuits pour les Indians, qui ont subi une deuxième défaite d'affilée après avoir remporté cinq matchs de suite.
Nelson Cruz s'amuse contre les A's
La recrue Nelson Cruz a cogné un circuit à l'intérieur du terrain et un autre de trois points en route vers un match de cinq points produits, un sommet en carrière, et les Rangers du Texas ont battu les A's d'Oakland 8-1, lundi.
Robinson Tejeda n'a pas accordé de point jusqu'en septième manche, Ian Kinsler a ajouté une claque en solo et Eric Young a frappé un double d'un point à sa première présence au bâton dans les majeures en plus d'un mois. Cruz, un ancien de l'organisation des A's, a réussi son premier match de deux circuits dans les majeures aux dépens de Barry Zito, qui a vu sa séquence de trois victoires prendre fin.
Frank Thomas a produit l'unique point des A's, pour rejoindre Fred McGriff au 36e rang de tous les temps avec 1550 points produits.
Zito (15-9) a concédé sept points, six coups sûrs et six buts sur balles en cinq manches et un tiers.
Tejeda (4-3) a pour sa part donné un point, non mérité, et 10 coups sûrs en six manches et deux tiers.
Les Yankees inscrivent 10 points en huitième et l'emportent
Jorge Posada a entamé une poussé de 10 points en huitième manche avec un circuit de deux points et Robinson Cano y a mis fin avec une claque de trois points, menant les Yankees de New York à un gain de 12-5 sur les Royals de Kansas City, lundi.
New York tirait de l'arrière 5-1 avant de réussir sept coups sûrs et de récolter trois but sur balles aux dépens de quatre lanceurs.
Bobby Abreu a produit quatre points pour les Yankees, qui avaient été balayés en trois matchs à leur dernier séjour à Kansas City la saison dernière.
Le partant des Royals Luke Hudson a retiré 10 frappeurs sur des prises, un sommet en carrière et le plus haut total par un lanceur de Kansas City en cinq ans. En sept manches Husdon a concédé un point et neuf coups sûrs en sept manches.
Jimmy Gobble a été incapable de retirer un seul frappeur, donnant quatre points et trois coups sûrs.
T.J. Beam (2-0) a retire un frappeur pour enregistrer la victoire.
Scott Dohmann (1-2), qui a lui aussi été incapable de retirer un seul frappeur, a subi la défaite.
Weaver revient en force face aux Orioles
Jered Weaver s'est rapidement remis de sa pire sortie en carrière, donnant six coups sûrs en sept manches, et les Angels de Los Angeles ont vaincu les Orioles de Baltimore 1-0, lundi.
Weaver (10-2) a retiré cinq frappeurs sur des prises et n'a concédé aucun but sur balles. Les Orioles n'ont réussi qu'à placer un seul coureur au troisième but, en cinquième manche.
Scot Shields a été parfait en huitième avant que Francisco Rodriguez ne termine le travail pour récolter son 39e sauvetage en 42 occasions.
Rodrigo Lopez (9-15) a alloué un point et cinq coups sûrs en sept manches, retirant quatre frappeurs sur des prises et accordant trois buts sur balles.
Adam Kennedy a produit l'unique point de la rencontre en poussant Juan Rivera au marbre à l'aide d'un simple au champ centre en quatrième manche.
