MINNEAPOLIS - Andy Pettitte est devenu le nouveau recordman des retraits au bâton chez les Yankees de New York, lundi, devançant Whitey Ford au sommet dans un gain de 10-4 face aux Twins du Minnesota.

Pettitte a retiré sur trois prises Justin Morneau en cinquième manche pour son deuxième retrait au bâton du match et son 1958e en carrière. Ford détenait la marque depuis sa retraite, en 1967.

Pettitte a rejoint Ford en deuxième manche en retirant Clete Thomas. Morneau a ensuite été retiré sur élan.

Le gaucher Pettite a percé la formation des Yankees en 1995. Il a passé 15 de ses 18 saisons dans le baseball majeur avec la formation du Bronx.

Robinson Cano a frappé deux circuits pour aider les siens à stopper une série de cinq défaites. Cano a produit trois points et a marqué quatre fois.

Joba Chamberlain (1-0) s'est chargé de la septième. Pettite a permis quatre points en cinq manches, incluant un circuit en solo de Chris Parmelee.

Jared Burton (1-6) a donné trois points en huitième, où les Yankees ont marqué trois fois pour s'emparer d'une avance de 6-4.