Les Red Sox de Boston ont rayé le nom du releveur Joel Pineiro de la liste des blessés de 15 jours, vendredi.

Le droitier, qui était sur le carreau depuis le 28 juin en raison d'une blessure à la cheville, a une fiche de 1-1 et une MPM de 5,04 en 27 sorties cette saison.

Pineiro a effectué 13 lancers au niveau A, mercredi, dans le cadre de son programme de remise en forme. Il n'a pas donné de coup sûr et a retiré deux frappeurs sur des prises.

Pour accueillir Pineiro dans l'alignement, les Red Sox ont dû céder le joueur d'avant-champ Jeff Bailey aux mineures.