(RDS.ca) － Kevin Kouzmanoff a frappé un grand chelem sur le premier lancer qu'il a reçu dans les majeures seulement quelques heures après que les Indians de Cleveland eurent acheté son contrat de la filiale AAA de Buffalo samedi.

La recrue a ainsi aidé les Indians à remporter une cinquième rencontre consécutive en battant les Rangers du Texas 6-5.

Kouzmanoff agit comme frappeur désigné en remplacement de Travis Hafner qui est à l'écart en raison de contusions à la main. Hafner a frappé six grands chelems lui qui a ainsi égalé une marque des majeures.

Avec les coussins remplis en première manche, Kouzmanoff a frappé le premier lancer d'Edinson Volquez au champ centre pour donner les devants 5-0 aux Indians.

Kouzmanoff est devenu le troisième joueur des majeures à frapper un grand chelem à sa première présence au bâton. Il rejoint Jeremy Hermida des Marlins de la Floride qui avait réalisé l'exploit face aux Cardinals de Saint Louis le 31 août 2005 et Bill Duggleby des Phillies de Philadelphie contre les Giants de New York le 21 avril 1898.

Bobby Bonds est le seul autre joueur à avoir frappé un grand chelem à son premier match dans les majeures.

Le grand chelem de Kouzmanoff était le 12e des Indians cette saison eux qui ont égalé un record d'équipe datant de 1999.

Kouzmanoff a joué avec Buffalo (AAA) et Akron (AA) cette saison, combinant une moyenne de .379 avec 22 circuits et 75 points produits en 94 matchs.

Un circuit sur le premier lancer dans l'histoire des majeures

Ligue nationale

Walter Mueller, Pittsburgh, 1922.
Clise Dudley, Brooklyn, 1929.
Eddie Morgan, St. Louis, 1936.
Clyde Vollmer, Cincinnati, 1942.
Chuck Tanner, Milwaukee, 1955.
Jim Bullinger, Chicago, 1992.
Jay Gainer, Colorado, 1993.
Chris Richard, St. Louis, 2000.
Gene Stechschulte, St. Louis, 2001.
Kazuo Matsui, New York, 2004.

Ligue américaine

Bill LeFebvre, Boston, 1938.
George Vico, Detroit, 1948.
Bert Campaneris, Kansas City, 1964.
Brant Alyea, Washington, 1965.
Don Rose, California, 1972.
Al Woods, Toronto, 1977@.
Jay Bell, Cleveland, 1986.
Junior Felix, Toronto, 1989@.
Esteban Yan, Tampa Bay, 2000.
Marcus Thames, New York, 2002.
Andy Phillips, New York, 2004.
x-Kevin Kouzmanoff, Cleveland, 2006.