(RDS.ca) － Le lanceur des Cubs de Chicago, Kerry Wood, sera à l'écart du jeu pour au moins quatre semaines après qu'un examen eut révélé une déchirure partielle à la coiffe du rotateur dans l'épaule droite.

Wood a subi une arthrographie à l'hôpital Northwestern Memorial. Les Cubs ont indiqué samedi que les options étaient un traitement ou une possible arthroscopie. La décision finale n'a pas encore été prise pour un traitement.

Wood avait subi un examen par imagerie magnétique le 26 juin à Cincinnati mais n'incluait par l'arthrographie, qui consiste à un examen d'une articulation après injection d'un liquide de contraste, qui est plus détaillé et qui fournit plus d'informations, ont ajouté les Cubs.

Wood, 29 ans, avait subi une arthroscopie à l'épaule droite le 31 août 2005. Il a entrepris la saison sur la liste des blessés. Après avoir réintégré l'alignement des Cubs, il a maintenu un dossier de 1-2 et une moyenne de points mérités de 4,12 en quatre départs avant de retourner sur la liste des blessés le 7 juin. Il avait effectué trois séjours sur la liste des blessés en 2005, la dernière fois le 30 août, une journée avant son opération qui mettait un terme à sa saison.

Wood avait connu une excellente saison à son année recrue en 1998 et avait retiré 20 frappeurs sur des prises à son cinquième départ dans les majeures en plus de remporter le titre de recrue de l'année dans la Ligue nationale cette année-là.