Les Dodgers de Los Angeles ont placé le nom de leur premier frappeur Rafael Furcal sur la liste des blessés pour 15 jours.

Furcal, qui frappe pour ,366 avec cinq circuits et 16 points produits en 32 parties, est ennuyé par de la douleur au bas du dos.

La décision de l'équipe est rétroactive au 6 mai, ce qui veut dire que Furcal sera éligible pour un retour au jeu le 21 mai au plus tôt.

Pour le remplacer dans la formation, les Dodgers ont acheté le contrat de Luis Maza de Las Vegas au niveau AAA. Maza a conservé une moyenne de ,402 dans les mineures. Le joueur de 27 ans a signé un contrat avec les Dodgers l'an dernier après avoir amorcé sa carrière avec les Twins du Minnesota.

Les Dodgers ont aussi annoncé avoir transféré le joueur d'avant-champ Tony Abreu sur la liste des blessés de 60 jours.