CHICAGO  - Tommy Edman a frappé deux circuits et les Cardinals de St. Louis ont vaincu les White Sox de Chicago 4-0, mercredi après-midi, afin d'éviter le balayage.

Edman a claqué ses longues balles en troisième contre Carlos Rodon (5-2) et en huitième contre Aaron Bummer pour donner l'avance 2-0 aux Cardinals. Edmundo Sosa a ajouté un simple de deux points en neuvième.

Les Cardinals avaient perdu quatre de leurs cinq duels précédents.

Les White Sox ont rempli les buts en première et troisième manches, mais John Gant (3-2) s'est assuré de conserver le blanchissage des Cardinals. Gant est demeuré au monticule pendant six manches.

Le gérant des Cardinals, Mike Shildt, a été expulsé en septième par l'arbitre au troisième but Joe West.

Les Cardinals ont commis deux erreurs, ce qui a porté leur total à sept au cours de la série.

Ils ont privé le gérant des White Sox, Tony La Russa, d'un premier balayage face au club qu'il a mené à deux triomphes de la Série mondiale à son passage à la barre de l'équipe, de 1996 à 2011.

Rodon a permis un seul coup sûr en six manches. Le gaucher a complété 10 retraits sur des prises. Il n'a pas accordé de but sur balles, mais il a atteint deux frappeurs.

Meneurs de section, les White Sox ont été 0 en 10 avec des coureurs en position de marquer.

Gant a permis cinq coups sûrs et donné trois buts sur balles. Le droitier a été remplacé après qu'Andrew Vaughn se soit rendu au premier coussin grâce à une erreur du troisième but Max Moroff, pour amorcer la sixième.

Shildt a été expulsé en septième avec un retrait, lorsque Genesis Cabrera a atteint Yoan Moncada, ce qui a placé des coureurs aux premier et deuxième buts.

Giovanny Gallegos a remplacé Shildt pour la fin de la partie.

West, qui a établi mardi un record du Baseball majeur pour le plus grand nombre de parties arbitrées, a remarqué quelque chose dans la casquette du lanceur et lui a demandé de la changer. Shildt a fait savoir son mécontentement et il a été expulsé pour la deuxième fois de la saison.

Les Angels jouent avec le feu

Les Angels de Los Angeles ont vu fondre leur avance de 9 à 1, mais ils ont tenu le coup pour l’emporter 9 à 8 contre les Rangers du Texas.

Les Angels ont entamé le match en force aux dépens de Dane Dunning avec cinq points dès la manche initiale. Taylor Ward a couronné la récolte avec un circuit de trois points. Dunning a finalement quitté avec sept points accordés en seulement quatre manches de travail.

Ward a porté la marque à 9 à 1 Angels en cinquième manche en produisant ses cinquièmes points du match, mais les Rangers n’ont pas abandonné. Ils ont commencé la huitième manche avec un retard de 9 à 5, mais un circuit de Joey Gallo a réduit l’avance de Los Angeles à quatre points.

Des doubles de Brock Holt et Willie Calhoun ont ajouté trois points au tableau et soudainement l’avance n’était que de un point.

Raisel Iglesias est venu fermer les livres pour assurer une victoire plus compliquée que prévue aux Angels. 

Ailleurs dans la MLB

Baltimore  2- Minnesota 3
 BAL :  Jorge Lopez (1-6)  encaisse un sixième revers
MIN : Miguel Sano frappe un circuit de trois points, les Twins balaient les Orioles

Seattle  3- Oakland 6
SEA : Jarred Kelenic, Mitch Haniger et Kyle Seager ont produit ls points en 8e
OAK : Matt Olson a frappé son 13e circuit de la saison

Cleveland 0 - Detroit 1
CLE : Triston McKenzie a blanchi les Tigers et n’a accordé qu’un coup sûr en 5 manches
DET : José Urena a permis trois coups sûrs en cinq manches et deux tiers

Kansas City 1 - Tampa Bay 2
KC : Mike Minor a alloué un point et 2 coups sûrs en cinq manches
TB : Tyler Glasnow a blanchi les Royals en 8 manches avec 11 retraits au bâton

Cubs 4 - Pirates 1
CHC : Kris Bryant a produit deux points avec trois coups sûrs
PIT : Wil Crowr a alloué trois points en seulement 1 manche et un tiers

Phillies 2 - Marlins 4
PHI : Aaron Nola a offert un seul point et deux coups sûrs en six manches
MIA : Jon Berti a produit deux points avec un simple

Padres 2 - Brewers 1
SD : Fernando Tatis fils a produit un autre point dans la victoire
MIL : Eric Lauer a alloué un point et quatre coups sûrs en six manches

Atlanta 5 - Boston 9
ATL : Drew Smyly a concédé pas moins de sept points en cinq manches et un tiers
BOS : Rafael Devers et Cristian Vazquez ont chacun produit trois points

GIants 5 - Diamondbacks 4
SFG : Johnny Cueto a accordé quatre points en 5 manches
ARI : Merrill Kelly a alloué deux points en 6 manches