SEATTLE - Kyle Schwarber et Christian Vazquez ont produit deux points chacun en 10e manche et les Red Sox de Boston ont battu les Mariners de Seattle 9-4, mercredi.

Le coureur désigné Jack Lopez a marqué grâce à une balle passée de Tom Murphy en 10e, ce qui a brisé l'impasse de 3-3.

Cinq autres joueurs des Sox ont croisé le marbre par la suite.

J.D. Martinez, Schwarber et Vazquez ont cogné des coups sûrs qui ont ajouté au coussin des visiteurs.

« C'était du baseball de séries, a dit le gérant des Red Sox, Alex Cora. Ça donne cette impression-là. C'est le fun, bien honnêtement. »

Boston est au coeur de la lutte pour accéder au match éliminatoire de l'Américaine, avec Toronto et New York. Oakland et Seattle conservent de très minces chances à cet égard.

« Dans un match comme ça, il faut que la chance vous favorise un peu, a dit le gérant des Mariners, Scott Servais.

« Cela dit, nous ne sommes pas encore éliminés. Nous allons continuer de lutter. »

Premier frappeur en 10e, Alex Verdugo a frappé un simple contre Eric Swanson (0-3), poussant Lopez au troisième but.

L'égalité a été brisée sur une rapide haute à Hunter Renfroe, que Murphy n'a pas su maîtriser.

La victoire est allée à Adam Ottavino (7-3), qui a lancé lors des huitième et neuvième manches.

Renfroe a claqué un 28e circuit en première manche.

Cora portait avec fierté le numéro 21 de Roberto Clemente, se rappelant des histoires que son père racontaient à lui et son frère, quand ils étaient petits. Cora a dit que son père, Jose Manuel Cora, a joué du baseball d'hiver à Porto Rico avec la légende des Pirates.

Clemente a perdu la vie dans un accident d'avion le 31 décembre 1972, en voulant amener des vivres à des victimes d'un tremblement de terre au Nicaragua.

« D'où je viens, nous n'en faisons pas assez pour informer les jeunes de qui était cet homme, a dit Cora. Ça s'améliore un petit peu mais vu ce qu'il représente, nous allons toujours arriver à court, j'ai l'impression.

« Juste de par sa personnalité, il a tellement de signification pour nous. »

Les Red Sox vont rejouer vendredi contre Baltimore, au Fenway Park.

Troisième gain de suite des Yankees

Brett Gardner a cogné un simple de deux point en neuvième et les Yankees de New York ont signé un troisième gain d'affilée, l'emportant 4-3 face aux Orioles de Baltimore.

Gardner a obtenu un simple chanceux, la balle tombant dans la partie rapprochée du champ gauche.

Tyler Wade et Gleyber Torres sont venus marquer, portant le score au compte final.

« Vous voulez être dans ce genre de situation, a dit Gardner. Vous voulez être au bâton quand l'issue du match est en jeu. »

« Il est le gars que vous voulez voir au bâton dans ce contexte, a confié Wade, au sujet du vétéran Gardner. Il est souvent passé par là depuis 10 ou 11 ans.

« Il reste très calme, il sait exactement quoi faire. Il a livré la marchandise (mercredi). »

La lutte en vue du match éliminatoire reste corsée, New York, Toronto et Boston ayant tous savouré la victoire, mercredi.

Austin Hays a réussi deux longues balles pour les Orioles, qui perdaient un cinquième match d'affilée.

Hays a donné les devants 3-2 aux siens avec un circuit de deux points en huitième, face à Chad Green.

En neuvième, Tyler Wells (2-3) a d'abord concédé un but sur balles à Luke Voit, alors remplacé par Wade. Torres a enchaîné avec un simple, avant un double vol.

Le gain est allé à Wandy Peralta (5-3) et le sauvetage à Aroldis Chapman, son 27e.

Gio Urshela a claqué un circuit de deux points pour les Yankees.

Voltigeur de centre, Cedric Mullins a sauté à la clôture et a privé Gary Sanchez d'un circuit en deuxième, le gant bien au-dessus de la limite du terrain. Un attrapé qui se taillera une place de choix dans les plus beaux jeux de 2021.

Résultats dans les autres matchs dans les stades de la Ligue américaine :

Milwaukee 1 - Detroit 4
MIL : Les Brewers n'ont frappé que sept coups sûrs en deux matchs
DET : Dustin Garneau a frappé un circuit

Cleveland 12 - Minnesota 3
CLE : Oscar Mercado et Franmil Reyes ont frappé des circuits
MIN : Miguel Sanó a frappé son 28e circuit de la saison

Houston 7 - Texas 2
HOU : Jake Meyers et Marwin Gonzalez ont frappé des circuits consécutivement lors d'une 2e manche de 3 points
TEX : c'est la 3e fois que les Rangers s'inclinent contre Jose Urquidy en 4 départs

Angels de LA 3 -  White Sox de Chicago 2
LAA : Brandon Marsh a brisé l'égalité avec un circuit en solo aux dépens de Michael Kopech en 8e manche
CHI : les White Sox avaient des coureurs sur les buts aux 1er et 3e coussin en 9e manche mais n'ont pu en profiter

Oakland 12 - Kansas City 10
OAK : les A's ont mis fin à une disette de trois revers de suite mais restent à 3 matchs et demi de Toronto, Boston et New York dans la course aux équipes repêchées dans l'Américaine
KC : Salvador Perez a cogné son 44e circuit en 5e manche