DETROIT - Scott Podsednik s'est joint de nouveau aux White Sox de Chicago, mardi, alors qu'il a accepté un contrat des ligues mineures une journée après que le voltigeur de centre Dewayne Wise eut subi une luxation de l'épaule.

Podsednik a joué pour Chicago de 2005 à 2007 et il a conservé une moyenne au bâton de ,253 avec les Rockies du Colorado l'an dernier. Il est devenu joueur autonome à l'issue de la saison, a accepté un contrat des ligues mineures avec les Rockies, puis il a été libéré le 1er avril.

Wise risque de rater six semaines de jeu après avoir plongé pour effectuer un attrapé contre les Tigers de Detroit. Son nom a été inscrit sur la liste des blessés pour une durée de 15 jours.