Les Reds de Cincinnati ne pourront pas tellement profiter de leur nouvelle acquisition puisque le nom de Scott Rolen vient d'être placé sur la liste des blessés de 15 jours.

Rolen est sur la touche depuis le 2 août à la suite d'une légère commotion cérébrale. Il a reçu une balle du lanceur des Rockies, Jason Marquis, directement sur le casque. Il s'agit de sa troisième commotion.

Par ailleurs, les Reds salueront le retour de Chris Dickerson mardi soir. Il était sur la liste des blessés en raison d'une blessure à une épaule.