DENVER - Les Rockies du Colorado et le voltigeur Seth Smith se sont entendus sur un contrat d'une saison d'une valeur de 2 415 000 $ US, dimanche, évitant ainsi l'arbitrage.

Smith a disputé les trois dernières saisons dans l'uniforme des Rockies, évoluant au champ gauche et au champ droit. En 487 matchs en carrière, il a maintenu une moyenne de ,275 avec 51 circuits et 181 points produits.

La saison dernière, il a maintenu une moyenne de ,284 avec 32 doubles, neuf triples, 15 circuits et 59 points produits.