Sheffield tire sur tout ce qui bouge
Baseball vendredi, 13 juil. 2007. 22:33 jeudi, 12 déc. 2024. 00:07
Dans une entrevue accordée à l'émission Real Sports de HBO qui sera diffusée mardi, Gary Sheffield a tenu des propos controversés à l'endroit de Joe Torre, Derek Jeter et Barry Bonds.
Sheffield a d'abord affirmé que les joueurs noirs, comme Tony Womack et Kenny Lofton, étaient traités différemment des joueurs blancs dans le vestiaire des Yankees, avec qui il a joué de 2004 à 2006. Selon lui, les joueurs noirs étaient sermonnés devant tout le monde tandis que les blancs étaient convoqués dans le bureau de Torre pour discuter en privé.
Quand on a fait remarquer à Sheffield que Derek Jeter était noir, il a répondu qu'il était plutôt "noir et blanc".
Le Chef a également senti que Torre lui avait manqué de respect quand il avait affirmé ouvertement qu'il aurait préféré avoir Vladimir Guerrero. "Quand vous entendez ça de votre gérant, l'homme pour qui vous vous défoncez au travail, c'est un manque de respect."
"Je ne veux pas répondre à ce type de question, ça me rend inconfortable", a commenté Torre lorsqu'on lui a donné le droit de réplique. Jeter s'est refusé à tout commentaire.
Sheffield a aussi parlé de sa relation avec Bonds, avec qui il s'est entraîné durant la saison morte précédant la campagne de 73 circuits du cogneur des Giants de San Francisco. Il a nié avoir consommé des stéroïdes, mais admis avoir utilisé deux onguents créés par le laboratoire BALCO sans connaître la nature des produits.
"Je me fous de ce qu'on dira dans un millions d'année. Les stéroïdes sont quelque chose qu'on s'injecte dans le derrière, c'est ce que je sais."
"Si j'ai pris ce que Barry Bonds a pris, pourquoi est-ce que je ne lui ressemble pas?", a-t-il questionné, spécifiant qu'il ne parlait plus à Bonds mais qu'il lui avait pardonné.
Vendredi, Sheffield n'a démontré aucun soupçon de regret face à ses déclarations. "Ils sont venus me poser des questions et j'ai répondu. Que vous aimiez ça ou non, je vais répondre aux questions."
"Je me fous de ce qu'il dit. Il est majeur et vacciné", a affirmé le gérant de Sheffield avec les Tigers de Detroit, Jim Leyland.
Sheffield a d'abord affirmé que les joueurs noirs, comme Tony Womack et Kenny Lofton, étaient traités différemment des joueurs blancs dans le vestiaire des Yankees, avec qui il a joué de 2004 à 2006. Selon lui, les joueurs noirs étaient sermonnés devant tout le monde tandis que les blancs étaient convoqués dans le bureau de Torre pour discuter en privé.
Quand on a fait remarquer à Sheffield que Derek Jeter était noir, il a répondu qu'il était plutôt "noir et blanc".
Le Chef a également senti que Torre lui avait manqué de respect quand il avait affirmé ouvertement qu'il aurait préféré avoir Vladimir Guerrero. "Quand vous entendez ça de votre gérant, l'homme pour qui vous vous défoncez au travail, c'est un manque de respect."
"Je ne veux pas répondre à ce type de question, ça me rend inconfortable", a commenté Torre lorsqu'on lui a donné le droit de réplique. Jeter s'est refusé à tout commentaire.
Sheffield a aussi parlé de sa relation avec Bonds, avec qui il s'est entraîné durant la saison morte précédant la campagne de 73 circuits du cogneur des Giants de San Francisco. Il a nié avoir consommé des stéroïdes, mais admis avoir utilisé deux onguents créés par le laboratoire BALCO sans connaître la nature des produits.
"Je me fous de ce qu'on dira dans un millions d'année. Les stéroïdes sont quelque chose qu'on s'injecte dans le derrière, c'est ce que je sais."
"Si j'ai pris ce que Barry Bonds a pris, pourquoi est-ce que je ne lui ressemble pas?", a-t-il questionné, spécifiant qu'il ne parlait plus à Bonds mais qu'il lui avait pardonné.
Vendredi, Sheffield n'a démontré aucun soupçon de regret face à ses déclarations. "Ils sont venus me poser des questions et j'ai répondu. Que vous aimiez ça ou non, je vais répondre aux questions."
"Je me fous de ce qu'il dit. Il est majeur et vacciné", a affirmé le gérant de Sheffield avec les Tigers de Detroit, Jim Leyland.
