MIAMI - Le voltigeur de centre Emilio Bonifacio, des Marlins de Miami, sera opéré au pouce gauche, vendredi, après quoi on prévoit qu'il sera à l'écart pendant de quatre à six semaines.

Bonifacio dominait le baseball majeur avec 20 buts volés lorsqu'il s'est blessé en plongeant au deuxième but, vendredi dernier, dans une victoire de 3-2 des Marlins à Cleveland.

En 2011, Bonifacio a contribué 40 buts volés, 26 doubles et sept triples en 152 matches.