(RDS.ca) － Le lanceur des Astros de Houston Russ Springer a été suspendu pour quatre rencontres, vendredi, pour avoir lancé plusieurs fois en direction de Barry Bonds et éventuellement l'atteindre.

Le gérant des Astros, Phil Garner, a été suspendu pour un match en plus d'être soulagé d'un montant non dévoilé par le baseball majeur.

Les événements se sont déroulé au début de la cinquième manche de la victoire de 14-3 des Giants, mardi. La première offrande de Springer est passée derrière le sept fois joueur par excellence de la ligue nationale. L'arbitre derrière le marbre, Joe West, avait alors servi un avertissement au lanceur.

Les trois lancers suivants ont été effectués à l'intérieur, dont un qui a frappé le bâton de Bonds pour une prise. Au cinquième tir de Springer, Bonds a été atteint à l'épaule droite. Springer et Garner ont été expulsés du match pendant que Bonds se rendait au premier coussin avec un calme déconcertant.

Garner va servir sa suspension lundi pendant que celle de Springer débutera vendredi.