CHICAGO - Le gérant des Cubs de Chicago, Lou Piniella, a été suspendu pour une période indéterminée et il a écopé une amende dont le montant n'a pas été dévoilé, dimanche, à la suite de la plus récente de ses spectaculaires crises de colère à l'endroit d'un officiel.

Le baseball majeur a décidé d'imposer ces sanctions après que Piniella eut été expulsé dans la huitième manche du match de samedi, une défaite de 5-3 subie aux mains des Braves d'Atlanta.

Après qu'Angel Pagan eut été retiré en tentant de voler le troisième coussin, Piniella a quitté le banc des Cubs et poussé de la terre du pied, en plus de lancer sa casquette, ce qui a incité l'arbitre du troisième coussin, Mark Wegner, à l'expulser.

Le baseball majeur a indiqué qu'il y avait eu contact entre Wegner et Piniella, chose que ce dernier a niée.

Piniella a commencé à purger sa suspension dimanche. La durée de sa suspension sera précisée lundi, à la suite d'une rencontre avec John McHale fils, le vice-président administratif du baseball majeur.

La crise de Piniella est survenue une journée après que le receveur Michael Barrett et le lanceur Carlos Zambrano se soient battus au banc des Cubs.

Chicago avait perdu six matchs d'affilée avant d'affronter les Braves, dimanche.