(AP) - Un circuit de trois points de Miguel Tejada à la neuvième manche a permis aux Orioles de Baltimore de vaincre les Tigers de Detroit, 7-5.

Tejada a obtenu quatre coups sûrs en cinq présences et produit cinq points. Il a expédié un tir de Esteban Yan par-dessus la clôture du champ centre pour procurer la victoire aux Orioles. Il s'agissait de son 31e circuit de la saison.

Javier Lopez a claqué un circuit pour les Orioles en plus de produire trois points.

John Parrish (6-3) a été parfait en huitième manche pour mériter la victoire.

Yan (3-6) a concédé trois points et deux coups sûrs en deux tiers de manche.