(RDS.ca) － Jim Thome ne faisait pas parti de l'alignement partant des White Sox de Chicago pour une deuxième rencontre consécutive, samedi, en raison d'une blessure à l'aine qui pourrait le tenir à l'écart du jeu jusqu'à mardi.

Thome, qui domine la Ligue américaine avec 20 circuits et 52 poins produits, a déclaré qu'il s'était infligé cette blessure lors d'un élan de la partie de jeudi contre les Indians de Cleveland. Il espère être de retour au jeu à temps pour l'importante série contre la meilleure équipe de majeures, les Tigers de Detroit.

Ross Gload a pris la place du puissant cogneur des Whit Sox dans l'alignement. Gload jouera au premier but alors que Paul Konerko sera utilisé comme frappeur désigné.