Toronto doit céder le premier rang
Baseball lundi, 14 avr. 2008. 19:58 samedi, 14 déc. 2024. 00:10
BALTIMORE - Kevin Millar a frappé la longue balle et produit trois points en soutien à une solide performance au monticule de Matt Albers, lundi, et les Orioles de Baltimore en ont profité pour vaincre les Blue Jays de Toronto 4-3.
Adam Jones a égalé un sommet en carrière avec une performance de trois coups sûrs pour Baltimore, qui a signé un sixième gain de suite à domicile et s'est retrouvé seul au premier rang dans l'Est, devant Toronto.
Millar a cogné un simple d'un point en première manche et un circuit de deux points en cinquième. Avant la rencontre, il n'avait qu'une moyenne au bâton de ,227 avec un circuit et quatre points produits.
Albers (2-0) a cédé un point, cinq coups sûrs et un but sur balles en cinq manches en route vers sa première victoire dans l'Américaine. Obtenu dans une transaction avec les Astros de Houston la saison dernière, Albers n'avait agi qu'à titre de releveur avec les Orioles en 2007.
George Sherrill a récolté un sixième sauvetage en autant d'occasions.
Du côté des Jays, Alex Rios a frappé un circuit de deux points en neuvième à titre de frappeur suppléant.
Dustin McGowan (0-1) a alloué trois points et 10 coups sûrs en six manches. Il a une fiche à vie de 0-3 en sept sorties contre Baltimore.
La neuvième manche a été la bonne pour les Red Sox
Les Red Sox ont marqué trois points contre le releveur Joe Borowski pour inscrire une victoire de 6-4 contre les Indians de Cleveland, lundi.
Manny Ramirez a frappé un circuit de deux points - le 493e de sa carrière - pour rappeler de bien mauvais souvenirs aux partisans des Indians. Les Red Sox ont comblé un retard de 1-3 en série de championnat de la Ligue américaine, l'automne dernier, pour finalement atteindre la Série mondiale, qu'ils ont balayée face aux Rockies du Colorado.
Dustin Pedroia et Kevin Youkilis, qui a également frappé un circuit dans le match, ont aussi produit deux points pour les vainqueurs.
Borowski (0-2) a concédé trois points sur quatre coups sûrs en deux tiers de manche pour subir le revers. La relève des Indians a bousillé une solide performance de leur partant Jake Westbrook, qui en six manches et un tiers n'a concédé que deux points (un mérité) sur sept coups sûrs et trois buts sur balles.
Mike Timlin (1-1) a lancé une manche pour être crédité de la victoire. Jonathan Papelbon a sauvegardé son cinquième match de la saison.
Il ne faut jamais compter les Tigers pour battus
Les Tigers de Detroit ont surmonté des déficits de 5-0 et de 9-4 pour finalement l'emporté 11-9 contre les Twins du Minnesota, lundi.
Ivan Rodriguez a produit deux points à l'aide d'un triple en huitième, avant de venir marquer le point décisif sur le ballon sacrifice de Jacque Jones. Les Tigers ont marqué pas moins de six points au cours de cette manche.
Rodriguez, qui a aussi frappé son premier circuit de la saison, et Carlos Guillen ont produit trois points dans cette rencontre. Guillen et Magglio Ordonez ont frappé trois coups sûrs chacun.
Quatre joueurs des Twins - Justin Morneau, Delmon Young, Jason Kubel et Brendan Harris - ont produit deux points dans la défaite. Young a également frappé trois coups sûrs et marqué trois fois.
Francis Beltran (1-0) a accordé un coup sûr en une manche pour récolter la victoire. Todd Jones a sauvegardé son deuxième match de la saison. Pat Neshek (0-1) a concédé deux points sur trois coups sûrs en une manche de travail pour subir le revers.
A-Rod rejoint Ted Williams et Willie McCovey
Robinson Cano a rompu l'égalité en huitième au moyen d'un circuit à titre de frappeur suppléant tandis qu'Alex Rodriguez a cogné le 521e coup de quatre buts de sa carrière pour rejoindre Ted Williams et Willie McCovey au 15e rang dans les annales du baseball majeur, lundi, à l'occasion d'un gain de 8-7 des Yankees de New York contre les Rays de Tampa Bay.
Alors que Derek Jeter était de retour dans la formation new-yorkaise, le partant des Yankees Ian Kennedy a bien fait jusqu'en septième manche, quand il a été atteint à la hanche droite par un coup en flèche de Jason Bartlett. Les Yankees menaient alors 7-2.
Les Rays en ont profité pour cogner trois circuits et égaler les chances à 7-7. Carl Crawford a cogné un circuit de deux points face à Billy Traber, B.J. Upton a fait de même aux dépens de Brian Bruney (1-0), puis Evan Longoria a réussi sa première claque dans les majeures, encore contre Bruney.
Cano a toutefois remis les siens en avant à l'aide d'un long circuit au champ droit contre Al Reyes (1-2).
Ervin Santana se rachète de belle façon
Ervin Santana s'est bien racheté après avoir cédé trois points en première manche, si bien qu'à l'aide du circuit de Mike Napoli, lundi, il a pu aider les Angels de Los Angeles à vaincre les Rangers du Texas 7-4.
Les Rangers subissaient un quatrième revers de suite. Les Angels s'étaient inclinés sept fois à leurs huit affrontements précédents contre la formation texane.
Santana (2-0) a d'abord donné un circuit de deux points à Hank Blalock puis un ballon-sacrifice bon pour un point à Michael Young en première. Mais après avoir rempli les buts en troisième, il a retiré 11 frappeurs de suite. Il a finalement été solide en sept manches de travail.
Parfait en neuvième, Francisco Rodriguez a récolté un quatrième sauvetage en cinq occasions.
Les Angels ont pris les devants 5-3 en deuxième aux dépens du partant des Rangers Jason Jennings (0-3), grâce au circuit de Napoli pour amorcer la manche, suivi du double d'un point de Vladimir Guerrero et du simple d'un point de Garret Anderson.
Jennings a alloué sept points, dont six étaient mérités, et sept coups sûrs en quatre manches et deux tiers. Sa moyenne est de 8,79 après trois départs.
Une première victoire dans les majeures pour Greg Smith
Greg Smith a mieux fait que Mark Buehrle au monticule, lundi, ce qui lui a permis de signer sa première victoire dans les majeures, tandis que Kurt Suzuki a obtenu quatre coups sûrs en autant de présences à l'occasion d'un gain de 2-1 des Athletics d'Oakland contre les White Sox de Chicago.
Les A's ont ainsi récolté une huitième victoire en 10 affrontements. Ils ont un dossier de 9-5, leur meilleur départ depuis 1992 après 14 matchs. Cette année-là, ils montraient un dossier de 10-4 à ce stade.
À sa deuxième sortie dans les majeures, Smith (1-0) a cédé un point et six coups sûrs en sept manches par temps frais. Huston Street a ensuite enregistré un quatrième sauvetage en cinq occasions même s'il a été chancelant.
Buehrle (1-1), qui n'avait pas lancé depuis huit jours, a alloué neuf coups sûrs en sept manches.
Suzuki a produit le premier point des siens en quatrième au moyen d'un simple - la séquence des White Sox sans céder de point s'est alors arrêtée à 22 manches - puis Emil Brown a ajouté un simple d'un point en sixième pour une avance de 2-0.
Plus rien n'arrête Greinke
Zack Greinke n'a donné que cinq coups sûrs en route vers son troisième match complet en carrière et les Royals de Kansas City ont débuté une série de sept rencontres sur la route avec une victoire de 5-1 sur les Mariners de Seattle.
Billy Butler et Miguel Olivo ont chacun frappé leur premier circuit de la saison pour Kansas City.
Greinke (3-0) a vu sa moyenne de points mérités passer de 0,60 à 0,75.
Jarrod Washburn (1-2) a alloué trois points et six coups sûrs, et retiré six frappeurs sur des prises.
Adam Jones a égalé un sommet en carrière avec une performance de trois coups sûrs pour Baltimore, qui a signé un sixième gain de suite à domicile et s'est retrouvé seul au premier rang dans l'Est, devant Toronto.
Millar a cogné un simple d'un point en première manche et un circuit de deux points en cinquième. Avant la rencontre, il n'avait qu'une moyenne au bâton de ,227 avec un circuit et quatre points produits.
Albers (2-0) a cédé un point, cinq coups sûrs et un but sur balles en cinq manches en route vers sa première victoire dans l'Américaine. Obtenu dans une transaction avec les Astros de Houston la saison dernière, Albers n'avait agi qu'à titre de releveur avec les Orioles en 2007.
George Sherrill a récolté un sixième sauvetage en autant d'occasions.
Du côté des Jays, Alex Rios a frappé un circuit de deux points en neuvième à titre de frappeur suppléant.
Dustin McGowan (0-1) a alloué trois points et 10 coups sûrs en six manches. Il a une fiche à vie de 0-3 en sept sorties contre Baltimore.
La neuvième manche a été la bonne pour les Red Sox
Les Red Sox ont marqué trois points contre le releveur Joe Borowski pour inscrire une victoire de 6-4 contre les Indians de Cleveland, lundi.
Manny Ramirez a frappé un circuit de deux points - le 493e de sa carrière - pour rappeler de bien mauvais souvenirs aux partisans des Indians. Les Red Sox ont comblé un retard de 1-3 en série de championnat de la Ligue américaine, l'automne dernier, pour finalement atteindre la Série mondiale, qu'ils ont balayée face aux Rockies du Colorado.
Dustin Pedroia et Kevin Youkilis, qui a également frappé un circuit dans le match, ont aussi produit deux points pour les vainqueurs.
Borowski (0-2) a concédé trois points sur quatre coups sûrs en deux tiers de manche pour subir le revers. La relève des Indians a bousillé une solide performance de leur partant Jake Westbrook, qui en six manches et un tiers n'a concédé que deux points (un mérité) sur sept coups sûrs et trois buts sur balles.
Mike Timlin (1-1) a lancé une manche pour être crédité de la victoire. Jonathan Papelbon a sauvegardé son cinquième match de la saison.
Il ne faut jamais compter les Tigers pour battus
Les Tigers de Detroit ont surmonté des déficits de 5-0 et de 9-4 pour finalement l'emporté 11-9 contre les Twins du Minnesota, lundi.
Ivan Rodriguez a produit deux points à l'aide d'un triple en huitième, avant de venir marquer le point décisif sur le ballon sacrifice de Jacque Jones. Les Tigers ont marqué pas moins de six points au cours de cette manche.
Rodriguez, qui a aussi frappé son premier circuit de la saison, et Carlos Guillen ont produit trois points dans cette rencontre. Guillen et Magglio Ordonez ont frappé trois coups sûrs chacun.
Quatre joueurs des Twins - Justin Morneau, Delmon Young, Jason Kubel et Brendan Harris - ont produit deux points dans la défaite. Young a également frappé trois coups sûrs et marqué trois fois.
Francis Beltran (1-0) a accordé un coup sûr en une manche pour récolter la victoire. Todd Jones a sauvegardé son deuxième match de la saison. Pat Neshek (0-1) a concédé deux points sur trois coups sûrs en une manche de travail pour subir le revers.
A-Rod rejoint Ted Williams et Willie McCovey
Robinson Cano a rompu l'égalité en huitième au moyen d'un circuit à titre de frappeur suppléant tandis qu'Alex Rodriguez a cogné le 521e coup de quatre buts de sa carrière pour rejoindre Ted Williams et Willie McCovey au 15e rang dans les annales du baseball majeur, lundi, à l'occasion d'un gain de 8-7 des Yankees de New York contre les Rays de Tampa Bay.
Alors que Derek Jeter était de retour dans la formation new-yorkaise, le partant des Yankees Ian Kennedy a bien fait jusqu'en septième manche, quand il a été atteint à la hanche droite par un coup en flèche de Jason Bartlett. Les Yankees menaient alors 7-2.
Les Rays en ont profité pour cogner trois circuits et égaler les chances à 7-7. Carl Crawford a cogné un circuit de deux points face à Billy Traber, B.J. Upton a fait de même aux dépens de Brian Bruney (1-0), puis Evan Longoria a réussi sa première claque dans les majeures, encore contre Bruney.
Cano a toutefois remis les siens en avant à l'aide d'un long circuit au champ droit contre Al Reyes (1-2).
Ervin Santana se rachète de belle façon
Ervin Santana s'est bien racheté après avoir cédé trois points en première manche, si bien qu'à l'aide du circuit de Mike Napoli, lundi, il a pu aider les Angels de Los Angeles à vaincre les Rangers du Texas 7-4.
Les Rangers subissaient un quatrième revers de suite. Les Angels s'étaient inclinés sept fois à leurs huit affrontements précédents contre la formation texane.
Santana (2-0) a d'abord donné un circuit de deux points à Hank Blalock puis un ballon-sacrifice bon pour un point à Michael Young en première. Mais après avoir rempli les buts en troisième, il a retiré 11 frappeurs de suite. Il a finalement été solide en sept manches de travail.
Parfait en neuvième, Francisco Rodriguez a récolté un quatrième sauvetage en cinq occasions.
Les Angels ont pris les devants 5-3 en deuxième aux dépens du partant des Rangers Jason Jennings (0-3), grâce au circuit de Napoli pour amorcer la manche, suivi du double d'un point de Vladimir Guerrero et du simple d'un point de Garret Anderson.
Jennings a alloué sept points, dont six étaient mérités, et sept coups sûrs en quatre manches et deux tiers. Sa moyenne est de 8,79 après trois départs.
Une première victoire dans les majeures pour Greg Smith
Greg Smith a mieux fait que Mark Buehrle au monticule, lundi, ce qui lui a permis de signer sa première victoire dans les majeures, tandis que Kurt Suzuki a obtenu quatre coups sûrs en autant de présences à l'occasion d'un gain de 2-1 des Athletics d'Oakland contre les White Sox de Chicago.
Les A's ont ainsi récolté une huitième victoire en 10 affrontements. Ils ont un dossier de 9-5, leur meilleur départ depuis 1992 après 14 matchs. Cette année-là, ils montraient un dossier de 10-4 à ce stade.
À sa deuxième sortie dans les majeures, Smith (1-0) a cédé un point et six coups sûrs en sept manches par temps frais. Huston Street a ensuite enregistré un quatrième sauvetage en cinq occasions même s'il a été chancelant.
Buehrle (1-1), qui n'avait pas lancé depuis huit jours, a alloué neuf coups sûrs en sept manches.
Suzuki a produit le premier point des siens en quatrième au moyen d'un simple - la séquence des White Sox sans céder de point s'est alors arrêtée à 22 manches - puis Emil Brown a ajouté un simple d'un point en sixième pour une avance de 2-0.
Plus rien n'arrête Greinke
Zack Greinke n'a donné que cinq coups sûrs en route vers son troisième match complet en carrière et les Royals de Kansas City ont débuté une série de sept rencontres sur la route avec une victoire de 5-1 sur les Mariners de Seattle.
Billy Butler et Miguel Olivo ont chacun frappé leur premier circuit de la saison pour Kansas City.
Greinke (3-0) a vu sa moyenne de points mérités passer de 0,60 à 0,75.
Jarrod Washburn (1-2) a alloué trois points et six coups sûrs, et retiré six frappeurs sur des prises.
