Un 2500e coup sûr pour V. Guerrero
Baseball jeudi, 16 juin 2011. 16:36 dimanche, 15 déc. 2024. 10:41
TORONTO - Une poussée de deux points en neuvième manche a permis aux Orioles de Baltimore de vaincre les Blue Jays de Toronto 4-3, jeudi.
L'ancien releveur des Jays Kevin Gregg a récolté le sauvetage, même s'il a cédé son 14e circuit de la saison à Adam Lind en neuvième manche.
Jason Berken (1-2) a oeuvré durant deux manches en relève afin d'obtenir la victoire, une première des Orioles en 17 sorties au Rogers Centre.
Jon Rauch (2-3) a été perdant.
Le partant des Blue Jays, Zach Stewart, a été impressionnant à ses débuts dans le Baseball majeur. Il a permis sept coups sûrs et deux points - incluant la claque en solo de J.J. Hardy - en sept manches.
Dans la victoire, l'ancien joueur des Expos, Vladimir Guerrero, a atteint le plateau des 2500 coups sûrs en carrière.
La route ne fait pas peur aux Red Sox
Le sommaire du match
Adrian Gonzalez a claqué un circuit et David Ortiz, Darnell McDonald et Dustin Pedroia ont produit des points pour appuyer le travail du partant Clay Buchholz et mener les Red Sox de Boston vers un gain de 4-2 contre les Rays de Tampa Bay.
Cette victoire était la 11e en 12 matchs des meneurs de la section est de l'Américaine, qui ont conclu un séjour de 10 jours et neuf rencontres à l'étranger avec un dossier de 8-1 -- le meilleur des Red Sox lors d'un voyage d'au moins neuf matchs depuis 1977.
Les Red Sox ont conservé une avance d'un match et demi devant les Yankees de New York au sommet de la section et devancent maintenant les Rays, qui occupent le troisième rang, par cinq matchs et demi.
Boston a remporté les deux derniers matchs de leur série en Floride après avoir perdu le premier duel.
Buchholz (6-3) a accordé un point et deux coups sûrs en cinq manches avant de devoir quitter le monticule en raison de raideurs au dos.
David Price (7-6) a encaissé la défaite.
Victoire tardive des Yankees
Faits saillants | Le sommaire du match
Brian Gordon a gardé les Yankees dans le match puis Brett Gardner a frappé un simple gagnant en 12e manche pour procurer aux Yankees de New York un gain de 3-2 face aux Rangers du Texas.
Les New-Yorkais complétaient ainsi le balayage de la série de trois matchs.
Les Yankees sont devenus la première équipe à balayer les champions en titre de l'Américaine cette année. Les Yankees ont signé un sixième gain en sept matchs et ont du coup infligé aux Rangers leur cinquième revers de suite. Il s'agit de leur pire séquence de la sorte cette saison.
Le coup sûr de Gardner avec un retrait contre Michael Kirkman (1-1) a mis fin au match.
Gordon effectuait sa première présence dans un match des ligues majeures depuis 2008 et il n'a pas été impliqué dans la décision après avoir lancé durant cinq manches et un tiers.
Les Tigers un match devant les Indians
Le sommaire du match
Jhonny Peralta et Ryan Raburn ont frappé un circuit en solo chacun en quatrième manche et les Tigers de Detroit ont disposé des Indians de Cleveland 6-2.
Les Tigers ont remporté deux des trois parties de cette série pour se hisser un match devant les Indians en tête de la section centrale de l'Américaine. Les Tigers ont remporté 13 de leurs 18 derniers affrontements, tandis que les Indians se sont inclinés pour la 16e fois au cours des 22 derniers matchs.
Max Scherzer (9-3) a alloué deux points et quatre coups sûrs, tout en offrant deux buts sur balles et en atteignant deux frappeurs, en cinq manches et deux tiers de travail. Al Alburquerque, Joaquin Benoit et Jose Valverde ont lancé pendant trois manches et un tiers en relève, n'offrant aucun point à l'adversaire.
Mitch Talbot (2-4) a accordé six points, neuf coups sûrs et deux buts sur balles en quatre manches sur la butte. Frank Herrmann a offert trois manches en relève et Joe Smith a complété la rencontre sans concéder le moindre point, tandis que les Indians échouaient dans leur tentative d'orchestrer une remontée.
Grâce à Blackburn, les Twins n'ont besoin que d'un point
Faits saillants | Le sommaire du match
Nick Blackburn a été solide pendant huit manches et, aidé par le circuit de Michael Cuddyer, les Twins du Minnesota ont eu raison des White Sox de Chicago 1-0, jeudi.
Mark Buehrle a subi la défaite, même s'il n'a concédé que trois coups sûrs en sept manches de travail.
Les White Sox ont encaissé un quatrième revers en autant de matchs contre leurs rivaux de section - réussissant un maigre total de trois points.
Blackburn (6-4) a égalé un sommet personnel en signant une sixième victoire d'affilée. Il a éparpillé sept coups sûrs, ne donnant qu'un but sur balles. Il a passé un adversaire dans la mitaine.
Les Twins ont remporté 11 de leurs 13 derniers matchs.
Matt Capps, qui en était à sa première présence en huit jours au monticule, a couronné de succès une neuvième des 14 missions de fin de match qu'on lui a confiés cette saison.
Jemile Weeks donne la claque
Le sommaire du match
Jemile Weeks a frappé deux coups sûrs et produit trois points, et Hideki Matsui a claqué un circuit pour mener les Athletics d'Oakland vers un gain de 8-4 contre les Royals de Kansas City.
Le circuit en solo de Matsui a aidé les A's à gagner un deuxième match de suite pour la première fois depuis une série de quatre victoires entre les 26 et 29 mai.
Melky Cabrera a frappé deux coups sûrs et produit un point pour les Royals, qui perdaient un deuxième match d'affilée. Jeff Francoeur, Wilson Betemit et Brayan Pena ont chacun ajouté un point produit.
Daric Barton a produit deux points, et Coco Crisp et Kurt Suzuki en ont chacun produit un pour apporter leur appui à Gio Gonzalez (6-5), qui a mis fin à une séquence personnelle de trois matchs sans victoire.
Gonzalez a accordé deux points sur cinq coups sûrs en six manches. Il a donné deux buts sur balles et retiré 10 frappeurs sur des prises.
Jeff Francis (3-7) a concédé six points, un sommet pour lui cette saison, sur neuf coups sûrs en seulement trois manches et un tiers. C'était sa deuxième plus courte sortie de la saison. Il a donné deux buts sur balles et n'a réussi aucun retrait au bâton, une première dans son cas.
L'ancien releveur des Jays Kevin Gregg a récolté le sauvetage, même s'il a cédé son 14e circuit de la saison à Adam Lind en neuvième manche.
Jason Berken (1-2) a oeuvré durant deux manches en relève afin d'obtenir la victoire, une première des Orioles en 17 sorties au Rogers Centre.
Jon Rauch (2-3) a été perdant.
Le partant des Blue Jays, Zach Stewart, a été impressionnant à ses débuts dans le Baseball majeur. Il a permis sept coups sûrs et deux points - incluant la claque en solo de J.J. Hardy - en sept manches.
Dans la victoire, l'ancien joueur des Expos, Vladimir Guerrero, a atteint le plateau des 2500 coups sûrs en carrière.
La route ne fait pas peur aux Red Sox
Le sommaire du match
Adrian Gonzalez a claqué un circuit et David Ortiz, Darnell McDonald et Dustin Pedroia ont produit des points pour appuyer le travail du partant Clay Buchholz et mener les Red Sox de Boston vers un gain de 4-2 contre les Rays de Tampa Bay.
Cette victoire était la 11e en 12 matchs des meneurs de la section est de l'Américaine, qui ont conclu un séjour de 10 jours et neuf rencontres à l'étranger avec un dossier de 8-1 -- le meilleur des Red Sox lors d'un voyage d'au moins neuf matchs depuis 1977.
Les Red Sox ont conservé une avance d'un match et demi devant les Yankees de New York au sommet de la section et devancent maintenant les Rays, qui occupent le troisième rang, par cinq matchs et demi.
Boston a remporté les deux derniers matchs de leur série en Floride après avoir perdu le premier duel.
Buchholz (6-3) a accordé un point et deux coups sûrs en cinq manches avant de devoir quitter le monticule en raison de raideurs au dos.
David Price (7-6) a encaissé la défaite.
Victoire tardive des Yankees
Faits saillants | Le sommaire du match
Brian Gordon a gardé les Yankees dans le match puis Brett Gardner a frappé un simple gagnant en 12e manche pour procurer aux Yankees de New York un gain de 3-2 face aux Rangers du Texas.
Les New-Yorkais complétaient ainsi le balayage de la série de trois matchs.
Les Yankees sont devenus la première équipe à balayer les champions en titre de l'Américaine cette année. Les Yankees ont signé un sixième gain en sept matchs et ont du coup infligé aux Rangers leur cinquième revers de suite. Il s'agit de leur pire séquence de la sorte cette saison.
Le coup sûr de Gardner avec un retrait contre Michael Kirkman (1-1) a mis fin au match.
Gordon effectuait sa première présence dans un match des ligues majeures depuis 2008 et il n'a pas été impliqué dans la décision après avoir lancé durant cinq manches et un tiers.
Les Tigers un match devant les Indians
Le sommaire du match
Jhonny Peralta et Ryan Raburn ont frappé un circuit en solo chacun en quatrième manche et les Tigers de Detroit ont disposé des Indians de Cleveland 6-2.
Les Tigers ont remporté deux des trois parties de cette série pour se hisser un match devant les Indians en tête de la section centrale de l'Américaine. Les Tigers ont remporté 13 de leurs 18 derniers affrontements, tandis que les Indians se sont inclinés pour la 16e fois au cours des 22 derniers matchs.
Max Scherzer (9-3) a alloué deux points et quatre coups sûrs, tout en offrant deux buts sur balles et en atteignant deux frappeurs, en cinq manches et deux tiers de travail. Al Alburquerque, Joaquin Benoit et Jose Valverde ont lancé pendant trois manches et un tiers en relève, n'offrant aucun point à l'adversaire.
Mitch Talbot (2-4) a accordé six points, neuf coups sûrs et deux buts sur balles en quatre manches sur la butte. Frank Herrmann a offert trois manches en relève et Joe Smith a complété la rencontre sans concéder le moindre point, tandis que les Indians échouaient dans leur tentative d'orchestrer une remontée.
Grâce à Blackburn, les Twins n'ont besoin que d'un point
Faits saillants | Le sommaire du match
Nick Blackburn a été solide pendant huit manches et, aidé par le circuit de Michael Cuddyer, les Twins du Minnesota ont eu raison des White Sox de Chicago 1-0, jeudi.
Mark Buehrle a subi la défaite, même s'il n'a concédé que trois coups sûrs en sept manches de travail.
Les White Sox ont encaissé un quatrième revers en autant de matchs contre leurs rivaux de section - réussissant un maigre total de trois points.
Blackburn (6-4) a égalé un sommet personnel en signant une sixième victoire d'affilée. Il a éparpillé sept coups sûrs, ne donnant qu'un but sur balles. Il a passé un adversaire dans la mitaine.
Les Twins ont remporté 11 de leurs 13 derniers matchs.
Matt Capps, qui en était à sa première présence en huit jours au monticule, a couronné de succès une neuvième des 14 missions de fin de match qu'on lui a confiés cette saison.
Jemile Weeks donne la claque
Le sommaire du match
Jemile Weeks a frappé deux coups sûrs et produit trois points, et Hideki Matsui a claqué un circuit pour mener les Athletics d'Oakland vers un gain de 8-4 contre les Royals de Kansas City.
Le circuit en solo de Matsui a aidé les A's à gagner un deuxième match de suite pour la première fois depuis une série de quatre victoires entre les 26 et 29 mai.
Melky Cabrera a frappé deux coups sûrs et produit un point pour les Royals, qui perdaient un deuxième match d'affilée. Jeff Francoeur, Wilson Betemit et Brayan Pena ont chacun ajouté un point produit.
Daric Barton a produit deux points, et Coco Crisp et Kurt Suzuki en ont chacun produit un pour apporter leur appui à Gio Gonzalez (6-5), qui a mis fin à une séquence personnelle de trois matchs sans victoire.
Gonzalez a accordé deux points sur cinq coups sûrs en six manches. Il a donné deux buts sur balles et retiré 10 frappeurs sur des prises.
Jeff Francis (3-7) a concédé six points, un sommet pour lui cette saison, sur neuf coups sûrs en seulement trois manches et un tiers. C'était sa deuxième plus courte sortie de la saison. Il a donné deux buts sur balles et n'a réussi aucun retrait au bâton, une première dans son cas.
