MINNEAPOLIS - Alors que Joe Mauer et Tsuyoshi Nishioka s'apprêtent à reprendre le collier pour les Twins du Minnesota, le nom du premier-but Justin Morneau a été inscrit à la liste des blessés.

Les Twins ont décidé de poser ce geste en raison de la blessure au poignet gauche qui embête Morneau depuis quelques jours déjà. La transaction a été faite de façon rétroactive au 10 juin dernier.

Morneau a tout fait pour éviter d'être forcé à l'inactivité, mais il n'a pas joué depuis vendredi et l'injection de cortisone qu'il a reçue dimanche n'a toujours pas fait effet. Le directeur général des Twins, Bill Smith, ne s'attend toutefois pas à une longue absence de sa part.

Le Britanno-Colombien ne frappe que pour ,265 avec seulement trois circuits et 17 points produits cette saison.