Un carrousel pour George Kottaras
Baseball samedi, 3 sept. 2011. 18:40 dimanche, 15 déc. 2024. 02:21
HOUSTON - George Kottaras est devenu le premier joueur des majeures à avoir réussi un carrousel cette saison et les Brewers de Milwaukee ont défait les Astros de Houston 8-2, samedi.
Kottaras a claqué un circuit en solo en quatrième manche aux dépens de Bud Norris (6-9) pour donner les devants aux Brewers 2-0 avant de frapper un triple en sixième.
Craig Counsell a aussi réussi une longue balle de deux points, sa première de la campagne.
Kottaras a frappé un simple d'un point en septième en plus d'un double au champ centre devant David Carpenter en neuvième pour compléter le premier carrousel réussi par un frappeur des Brewers depuis Jody Gerut, datant du 8 mai 2010.
Le cogneur des Rockies du Colorado Carlos Gonzalez était le dernier des majeures à avoir réalisé l'exploit, le 31 juillet 2010 contre les Cubs de Chicago.
Chris Narveson (10-6) a alloué deux points et quatre coups sûrs en cinq manches dans la victoire.
Les Marlins sortent les canons
Sommaire
Mike Cameron a claqué deux circuits et Gaby Sanchez a frappé une longue balle de trois points en huitième manche pour mener les Marlins de la Floride vers un gain de 8-4 face aux Phillies de Philadelphie.
Le circuit de Sanchez a été réussi aux dépens du releveur David Herndon, qui est venu en relève à Antonio Bastardo (6-1).
Bastardo s'est amené dans le match pour amorcer la huitième alors que les Phillies menaient 4-3. Il a concédé des buts sur balles aux deux premiers frappeurs qui lui ont fait face Omar Infante et Logan Morrison avant que Herndon le remplace. Jose Lopez a ensuite frappé un ballon sacrifice pour faire avancer les coureurs et Sanchez a suivi avec son 18e circuit de la saison.
Edward Mujica (9-5) a été parfait lors de sa seule manche de travail pour récolter la victoire.
Un 6e gain de suite des Dodgers
Sommaire
Dee Gordon a inscrit le point de la victoire sur le ballon sacrifice de Juan Rivera en 10e manche et les Dodgers de Los Angeles ont vaincu les Braves d'Atlanta 2-1.
Les Dodgers ont ainsi remporté un sixième match de suite, un sommet cette saison.
Gordon a frappé un double aux dépens de la recrue Anthony Varvaro (0-1) pour amorcer la 10e, s'est avancé au troisième coussin sur un amorti-suicide de James Loney et a croisé le marbre sur le ballon sacrifice de Rivera.
Le spécialiste des fins de matchs Javy Guerra, le cinquième releveur des Dodgers, a retiré Michael Bourn, Martin Prado et Brian McCann sur des prises pour récolter son 15e sauvetage en 16 occasions.
Les Braves, qui ont débuté la rencontre avec une avance de huit matchs et demi dans la course au meilleur deuxième dans la Nationale, ont encaissé deux revers consécutifs et présentent un dossier de 27-19 depuis la pause du match des étoiles.
Le gain est allé à la fiche de Mike MacDougal (2-1).
Lee avait vraiment hâte de revenir
Sommaire
Derrek Lee a réussi un grand chelem alors qu'il y avait deux retraits en neuvième manche à son retour au jeu, samedi, et les Pirates de Pittsburgh ont vaincu les Cubs de Chicago 7-5.
Le coup de Lee a été frappé aux dépens de son ancien coéquipier Carlos Marmol (2-5), qui a atteint un sommet dans la Nationale en bousillant son 10e sauvetage de la campagne.
Marmol a alloué un simple et trois buts sur balles au cours de la manche, et Lee a produit cinq points dans le match.
Chris Resop (5-4) a été parfait pendant ses deux manches de travail en relève et Joel Hanrahan a retiré trois frappeurs sur des prises pour récolter son 34e sauvetage de la saison.
Alex Presley a frappé trois coups sûrs et inscrit un point pour les Pirates.
Alfonso Soriano des Cubs a égalé son sommet personnel cette saison en produisant quatre points, lui qui a frappé un double de deux points en septième.
La rencontre a été interrompue pendant 91 minutes en septième en raison de la pluie.
Garcia renoue enfin avec la victoire
Sommaire
Jaime Garcia a récolté sa première victoire depuis le 23 juillet et a produit le point gagnant qui a permis aux Cardinals de St. Louis de vaincre les Reds de Cincinnati 6-4.
Les Cardinals, qui ont amorcé la rencontre à huit matchs et demi des Brewers de Milwaukee et du sommet de la section centrale de la Nationale, ont remporté quatre de leurs cinq dernières rencontres. Les Reds ont quant à eux encaissé cinq revers à leurs six derniers matchs.
Garcia (11-7) a alloué deux points - dont un mérité - et sept coups sûrs en six manches. Il a retiré six frappeurs sur des prises et concédé un but sur balles.
La défaite est allée à la fiche de Homer Bailey (7-7), qui a accordé cinq points sur six coups sûrs en trois manches.
Zimmerman couronne la remontée des Nats
Sommaire
Le faible ballon de Ryan Zimmerman après un retrait en neuvième manche a atterri dans l'entre-champ droit pour un simple, produisant deux points et donnant une improbable victoire de 8-7 aux Nationals de Washington contre les Mets de New York.
Tandis que les Nationals tiraient de l'arrière 7-6 en neuvième, Jesus Flores a frappé un simple dans la gauche son troisième coup sûr de la rencontre.
Brian Bixler l'a ensuite remplacé sur les sentiers, puis Bobby Parnell (3-5) a offert une passe gratuite à Jonny Gomes afin de placer des coureurs aux premier et deuxième coussins. Bixler et Gomes ont avancé de 90 pieds sur la ballon sacrifice de Ian Desmond, et Roger Bernadina a bénéficié d'un but sur balles intentionnel.
Zimmerman a finalement lobé la balle dans l'entre-champ droit. Lucas Duda a plongé dans l'espoir de la capter, mais elle lui est passée derrière lui.
Sean Burnett (5-5), le cinquième artilleur des Nationals, a enregistré la victoire.
Une 18e victoire pour Ian Kennedy
Sommaire
Ian Kennedy a dominé son opposant Tim Lincecum pour récolter sa 18e victoire et Paul Goldschmidt a frappé un circuit et un simple d'un point pour aider les Diamondbacks de l'Arizona à l'emporter 7-2 face aux Giants de San Francisco.
Aaron Hill et Gerardo Parra ont tous les deux réussi des doubles d'un point et les Diamondbacks ont accentué leur avance au sommet de la section ouest de la Nationale à six matchs.
Kennedy (18-4) est devenu le premier lanceur de la Nationale à avoir gagné 18 rencontres, lui qui a signé des victoires à ses trois derniers départs. Il a alloué un point, cinq coups sûrs et deux buts sur balles en sept manches, et a retiré six frappeurs sur des prises.
Les Giants ont réussi seulement deux ballons sacrifices grâce à Pablo Sandoval pour supporter Lincecum (12-12) offensivement.
Les Padres en arrachent encore
Sommaire
Dexter Fowler a frappé trois coups sûrs et croisé le marbre à deux reprises, samedi, et les Rockies du Colorado ont infligé aux Padres de San Diego leur neuvième revers consécutif en l'emportant 5-4.
Troy Tulowitzki et Todd Helton ont réussi deux coups sûrs et produit un point chacun pour les Rockies, qui ont terminé la rencontre avec un total de 11 coups sûrs.
Alex White (1-1) a récolté sa première victoire avec les Rockies depuis qu'ils l'ont acquis des Indians de Cleveland dans la transaction impliquant Ubaldo Jimenez. White a alloué quatre points sur cinq coups sûrs en cinq manches.
Will Venable a frappé la longue balle pour les Padres, qui n'ont pas gagné depuis le 23 août face aux Giants de San Francisco. Venable, Jesus Guzman et Nick Hundley ont tous les trois ajouté deux coups sûrs.
Les Rockies ont inscrit trois points en quatrième manche pour prendre les devants pour de bon. Tulowitzki a amorcé la manche avec un double au champ droit aux dépens de Cory Luebke (5-8) et a croisé le marbre sur le simple de Helton au champ centre. Ryan Spilborghs a ajouté un double d'un point et Chris Iannetta a frappé un ballon sacrifice pour porter la marque à 4-2.
Kottaras a claqué un circuit en solo en quatrième manche aux dépens de Bud Norris (6-9) pour donner les devants aux Brewers 2-0 avant de frapper un triple en sixième.
Craig Counsell a aussi réussi une longue balle de deux points, sa première de la campagne.
Kottaras a frappé un simple d'un point en septième en plus d'un double au champ centre devant David Carpenter en neuvième pour compléter le premier carrousel réussi par un frappeur des Brewers depuis Jody Gerut, datant du 8 mai 2010.
Le cogneur des Rockies du Colorado Carlos Gonzalez était le dernier des majeures à avoir réalisé l'exploit, le 31 juillet 2010 contre les Cubs de Chicago.
Chris Narveson (10-6) a alloué deux points et quatre coups sûrs en cinq manches dans la victoire.
Les Marlins sortent les canons
Sommaire
Mike Cameron a claqué deux circuits et Gaby Sanchez a frappé une longue balle de trois points en huitième manche pour mener les Marlins de la Floride vers un gain de 8-4 face aux Phillies de Philadelphie.
Le circuit de Sanchez a été réussi aux dépens du releveur David Herndon, qui est venu en relève à Antonio Bastardo (6-1).
Bastardo s'est amené dans le match pour amorcer la huitième alors que les Phillies menaient 4-3. Il a concédé des buts sur balles aux deux premiers frappeurs qui lui ont fait face Omar Infante et Logan Morrison avant que Herndon le remplace. Jose Lopez a ensuite frappé un ballon sacrifice pour faire avancer les coureurs et Sanchez a suivi avec son 18e circuit de la saison.
Edward Mujica (9-5) a été parfait lors de sa seule manche de travail pour récolter la victoire.
Un 6e gain de suite des Dodgers
Sommaire
Dee Gordon a inscrit le point de la victoire sur le ballon sacrifice de Juan Rivera en 10e manche et les Dodgers de Los Angeles ont vaincu les Braves d'Atlanta 2-1.
Les Dodgers ont ainsi remporté un sixième match de suite, un sommet cette saison.
Gordon a frappé un double aux dépens de la recrue Anthony Varvaro (0-1) pour amorcer la 10e, s'est avancé au troisième coussin sur un amorti-suicide de James Loney et a croisé le marbre sur le ballon sacrifice de Rivera.
Le spécialiste des fins de matchs Javy Guerra, le cinquième releveur des Dodgers, a retiré Michael Bourn, Martin Prado et Brian McCann sur des prises pour récolter son 15e sauvetage en 16 occasions.
Les Braves, qui ont débuté la rencontre avec une avance de huit matchs et demi dans la course au meilleur deuxième dans la Nationale, ont encaissé deux revers consécutifs et présentent un dossier de 27-19 depuis la pause du match des étoiles.
Le gain est allé à la fiche de Mike MacDougal (2-1).
Lee avait vraiment hâte de revenir
Sommaire
Derrek Lee a réussi un grand chelem alors qu'il y avait deux retraits en neuvième manche à son retour au jeu, samedi, et les Pirates de Pittsburgh ont vaincu les Cubs de Chicago 7-5.
Le coup de Lee a été frappé aux dépens de son ancien coéquipier Carlos Marmol (2-5), qui a atteint un sommet dans la Nationale en bousillant son 10e sauvetage de la campagne.
Marmol a alloué un simple et trois buts sur balles au cours de la manche, et Lee a produit cinq points dans le match.
Chris Resop (5-4) a été parfait pendant ses deux manches de travail en relève et Joel Hanrahan a retiré trois frappeurs sur des prises pour récolter son 34e sauvetage de la saison.
Alex Presley a frappé trois coups sûrs et inscrit un point pour les Pirates.
Alfonso Soriano des Cubs a égalé son sommet personnel cette saison en produisant quatre points, lui qui a frappé un double de deux points en septième.
La rencontre a été interrompue pendant 91 minutes en septième en raison de la pluie.
Garcia renoue enfin avec la victoire
Sommaire
Jaime Garcia a récolté sa première victoire depuis le 23 juillet et a produit le point gagnant qui a permis aux Cardinals de St. Louis de vaincre les Reds de Cincinnati 6-4.
Les Cardinals, qui ont amorcé la rencontre à huit matchs et demi des Brewers de Milwaukee et du sommet de la section centrale de la Nationale, ont remporté quatre de leurs cinq dernières rencontres. Les Reds ont quant à eux encaissé cinq revers à leurs six derniers matchs.
Garcia (11-7) a alloué deux points - dont un mérité - et sept coups sûrs en six manches. Il a retiré six frappeurs sur des prises et concédé un but sur balles.
La défaite est allée à la fiche de Homer Bailey (7-7), qui a accordé cinq points sur six coups sûrs en trois manches.
Zimmerman couronne la remontée des Nats
Sommaire
Le faible ballon de Ryan Zimmerman après un retrait en neuvième manche a atterri dans l'entre-champ droit pour un simple, produisant deux points et donnant une improbable victoire de 8-7 aux Nationals de Washington contre les Mets de New York.
Tandis que les Nationals tiraient de l'arrière 7-6 en neuvième, Jesus Flores a frappé un simple dans la gauche son troisième coup sûr de la rencontre.
Brian Bixler l'a ensuite remplacé sur les sentiers, puis Bobby Parnell (3-5) a offert une passe gratuite à Jonny Gomes afin de placer des coureurs aux premier et deuxième coussins. Bixler et Gomes ont avancé de 90 pieds sur la ballon sacrifice de Ian Desmond, et Roger Bernadina a bénéficié d'un but sur balles intentionnel.
Zimmerman a finalement lobé la balle dans l'entre-champ droit. Lucas Duda a plongé dans l'espoir de la capter, mais elle lui est passée derrière lui.
Sean Burnett (5-5), le cinquième artilleur des Nationals, a enregistré la victoire.
Une 18e victoire pour Ian Kennedy
Sommaire
Ian Kennedy a dominé son opposant Tim Lincecum pour récolter sa 18e victoire et Paul Goldschmidt a frappé un circuit et un simple d'un point pour aider les Diamondbacks de l'Arizona à l'emporter 7-2 face aux Giants de San Francisco.
Aaron Hill et Gerardo Parra ont tous les deux réussi des doubles d'un point et les Diamondbacks ont accentué leur avance au sommet de la section ouest de la Nationale à six matchs.
Kennedy (18-4) est devenu le premier lanceur de la Nationale à avoir gagné 18 rencontres, lui qui a signé des victoires à ses trois derniers départs. Il a alloué un point, cinq coups sûrs et deux buts sur balles en sept manches, et a retiré six frappeurs sur des prises.
Les Giants ont réussi seulement deux ballons sacrifices grâce à Pablo Sandoval pour supporter Lincecum (12-12) offensivement.
Les Padres en arrachent encore
Sommaire
Dexter Fowler a frappé trois coups sûrs et croisé le marbre à deux reprises, samedi, et les Rockies du Colorado ont infligé aux Padres de San Diego leur neuvième revers consécutif en l'emportant 5-4.
Troy Tulowitzki et Todd Helton ont réussi deux coups sûrs et produit un point chacun pour les Rockies, qui ont terminé la rencontre avec un total de 11 coups sûrs.
Alex White (1-1) a récolté sa première victoire avec les Rockies depuis qu'ils l'ont acquis des Indians de Cleveland dans la transaction impliquant Ubaldo Jimenez. White a alloué quatre points sur cinq coups sûrs en cinq manches.
Will Venable a frappé la longue balle pour les Padres, qui n'ont pas gagné depuis le 23 août face aux Giants de San Francisco. Venable, Jesus Guzman et Nick Hundley ont tous les trois ajouté deux coups sûrs.
Les Rockies ont inscrit trois points en quatrième manche pour prendre les devants pour de bon. Tulowitzki a amorcé la manche avec un double au champ droit aux dépens de Cory Luebke (5-8) et a croisé le marbre sur le simple de Helton au champ centre. Ryan Spilborghs a ajouté un double d'un point et Chris Iannetta a frappé un ballon sacrifice pour porter la marque à 4-2.
