PHILADELPHIE - Charlie Manuel a été congédié par les Phillies de Philadelphie, vendredi, alors que son club est exclu de la course aux séries et ne cesse de dégringoler au classement depuis la pause du match des étoiles.

Manuel a été remplacé par le membre du Temple de la renommée et ex-deuxième-but des Cubs de Chicago Ryne Sandberg, qui était l'instructeur au troisième coussin des Phillies.

Sandberg a hérité du poste de façon intérimaire jusqu'à la fin de la saison.

Les Phillies ont perdu 19 de leurs 24 parties depuis le match des étoiles et sont à 20,5 matchs de la tête dans l'Est de la Nationale.

À sa dernière année de contrat, l'homme de 69 ans était le gérant des Phillies depuis le début de la saison 2005. Il a mené les Phillies à une conquête de la Série mondiale, en 2008, en plus de participer à la grande finale l'année suivante, s'inclinant devant les Yankees de New York.

Sous la gouverne de Manuel, les Phillies ont conservé une fiche de 780-636 (,551), ce qui lui confère le premier rang de l'histoire des Phillies pour le plus de victoires comme gérant. Entre 2007 et 2011, les Phillies ont remporté cinq titres consécutifs de la section Est. Manuel a piloté les Phillies à une fiche de 27-19 (,587) en séries.

En 12 saisons comme gérant dans les majeures avec les Indians de Cleveland et les Phillies, Manuel à remporté 1000 matchs contre 826 défaites, pour une moyenne de ,548.