TORONTO - Josh Donaldson a frappé son quatrième circuit de la saison et les Blue Jays de Toronto ont évité un balayage en s'imposant 3-0 face aux Red Sox de Boston, dimanche.

Donaldson a claqué sa longue balle en solo en huitième, portant alors le score au compte final.

Marco Estrada (1-0) a blanchi Boston en sept manches, limitant les Sox à quatre simples et un double. Il a retiré huit frappeurs au bâton et a permis deux buts sur balles.

« Je ne savais pas vraiment à quoi m'attendre avant le match, car il n'a pas connu le meilleur des camps d'entraînement, a noté le gérant des Blue Jays, John Gibbons. Mais c'était le même bon vieux Estrada.

« Il est encore tôt dans la saison, mais nous avions besoin d'une performance comme celle-là », a-t-il ajouté.

Drew Storen a lancé en septième, puis Roberto Osuna a récolté un troisième sauvetage.

Osuna a obtenu les trois retraits au bâton, tous sur élan. Le seul hic, temporaire, a été le simple de Hanley Ramirez après un retrait.

Les Blue Jays se préparent maintenant à accueillir les Yankees de New York pour trois matches, à compter de mardi.

Le club de Gibbons a marqué deux fois dès la première manche.

Un optionnel d'Edwin Encarnacion a d'abord permis à Kevin Pillar de croiser le marbre.

Pillar avait cogné un simple comme premier frappeur des Torontois. Il s'est rendu au deuxième but sur un simple de Donaldson, puis au troisième sur une balle passée de Blake Swihart.

Sur le même optionnel, Donaldson a pu marquer quand Dustin Pedroia a relayé hors cible au premier coussin.

En troisième, Jose Bautista et l'intercepteur Ryan Goins ont combiné leurs efforts pour épingler Pedroia au marbre, sur une frappe de Xander Bogaerts. Le retrait a mis fin à la demi-manche.

Steven Wright (0-1) a permis deux points, six coups sûrs et trois buts sur balles en six manches et deux tiers.

« Nous nous sommes butés à un Estrada en pleine forme, a dit le gérant des Red Sox, John Farrell. Beaucoup de prises, il a pris le contrôle du compte. Il a un bon changement de vitesse.

« Il a connu un excellent match contre nous. Nous avions du succès au bâton depuis le début de notre voyage, mais il a freiné notre élan. »

Super Machado
Sommaire

Manny Machado a été 4-en-4 avec un circuit de deux points et les Orioles de Baltimore sont demeurés la seule équipe toujours invaincue cette saison dans les Ligues majeures grâce à un gain de 5-3,  face aux Rays de Tampa Bay.

Les Orioles ont un dossier de 5-0, ce qui égale le meilleur début de saison de leur histoire (1970).

Après avoir balayé une série de trois matchs face aux Twins du Minnesota, les Orioles ont complété leur séjour à domicile avec deux victoires contre les Rays dans une série qui a été écourtée par la pluie.

Vance Worley a accordé trois points en quatre manches et deux tiers à ses débuts avec les Orioles et la relève a blanchi les Rays par la suite. La victoire est allée au dossier de Brad Brach (1-0) et Zach Britton a été parfait en neuvième pour enregistrer un deuxième sauvetage cette saison.

Le voltigeur sud-coréen Hyun Soo Kim a effectué ses débuts dans les Ligues majeures pour les Orioles, jouant au champ gauche et frappant au neuvième rang. Il a frappé deux coups sûrs à l'avant-champ et a été 2-en-3 avant d'être remplacé par un coureur suppléant en septième manche.

Les Twins encore sans victoire
Sommaire

Le coureur suppléant Terrance Gore a filé au marbre sur un mauvais lancer avec deux retraits en 10e manche et les Royals de Kansas City ont vaincu les Twins du Minnesota 4-3.

Les Royals, champions en titre de la Série mondiale, ont effacé un retard de deux points en neuvième manche, avant de faire chuter les Twins à 0-6 cette saison.

Il s'agit du pire début de saison des Twins depuis que les Senators de Washington ont déménagé au Minnesota en 1961.

Rangers et Angels divisent
Sommaire

Jered Weaver a été efficace pendant six manches et les Angels de Los Angeles ont défait les Rangers du Texas 3-1, partageant ainsi les honneurs de leur série de quatre matchs.

Mike Trout a produit ses deux premiers points de la saison et Albert Pujols a ajouté un simple d'un point pour les Angels, qui ont mis fin à une séquence de deux défaites.

Weaver (1-0) a concédé un point et six coups sûrs en route vers une 139e victoire en carrière _ doublant Nolan Ryan au deuxième rang de l'histoire de l'équipe, derrière Chuck Finley et ses 165 victoires.

Par ailleurs, la pluie a forcé l'annulation de deux matchs, celui entre les Indians de Cleveland et les White Sox, à Chicago, et celui entre les Yankees de New York et les Tigers, à Detroit.

Une autre belle performance d'Hernandez gâchée
Sommaire

Coco Crisp a cogné un circuit après deux retraits en 10e manche et les Athletics d'Oakland ont arraché un gain de 2-1 aux Mariners de Seattle malgré une bonne performance de l'as lanceur Felix Hernandez.

Hernandez a retiré 10 frappeurs sur des prises et a blanchi les A's pendant sept manches. Il les a limités à trois coups sûrs et deux buts sur balles.

Marcus Semien, des A's, a frappé un circuit contre Joel Peralta en huitième manche, ce qui créait l'égalité 1-1.

Crisp a ensuite joué les héros face à Nick Vincent (1-1) en 10e.

Deux parties reportées

Les rencontres entre les Yankees de New York et les Tigers de Detroit ainsi que celle qui devait opposer les Indians de Cleveland aux White Sox de Chicago ont été reportées en raison du mauvais temps.