NEW YORK - Curtis Granderson a claqué le circuit qui donnait les devants aux siens en septième manche et Mark Teixeira a cogné un circuit de trois points contre Justin Verlander, menant les Yankees de New York vers un gain de 6-3 contre les Tigers de Detroit jeudi, lors du premier match de la saison joué dans le Bronx.

Les nouveaux venus Russell Martin et Rafael Soriano ont fait leur part pour la victoire. Le Québécois a notamment frappé le premier coup sûr de la saison des Yankees, un simple, il a volé un but et marqué deux points.

CC Sabathia a lancé six bonnes manches, Derek Jeter a ajouté un ballon sacrifice en septième et Mariano Rivera a récolté son premier sauvetage, le 560e de sa carrière.

Granderson a effectué deux attrapés spectaculaires contre son ancienne équipe et a frappé une longue balle dans un troisième match d'ouverture d'affilée. Il a réussi son circuit contre l'ancien des Yankees Phil Coke (0-1).

Joba Chamberlain (1-0), Soriano et Rivera ont lancé des matchs parfaites et les Yankees ont retiré les 10 derniers frappeurs.

Jered Weaver commence l'année comme un as

Le sommaire du match

Torii Hunter et Jeff Mathis ont chacun cogné un circuit, aidant Jered Weaver et les Angels de Los Angeles à battre les Royals de Kansas City 4-2 lors de leur premier match de la saison.

Weaver (1-0) a accordé deux simples à Melky Cabrera en six manches et un tiers de travail, portant sa fiche à 3-0 à ses quatre derniers départs contre Kansas City. Le meneur des majeures au chapitre des retraits au bâton en 2010 a retiré six frappeurs sur des prises et a alloué deux buts sur balles.

Les Angels ont remporté leur match inaugural sept fois au cours des huit dernières années.

Hunter et Mathis, le jour de son 28e anniversaire, ont claqué des circuits en solo contre Luke Hochevar, qui a lancé durant cinq manches et deux tiers, accordant quatre points, dont trois mérités.

Les Royals ont eu quelques occasions de prendre les devants en huitième et en neuvième manches, mais les Angels ont réussi à se sortir du pétrin chaque fois.

Hochevar (0-1) a concédé neuf coups sûrs, a retiré cinq frappeurs sur des prises et a donné un but sur balle.