Wily Mo Pena ratera environ un mois d'activité en raison d'une déchirure du muscle oblique gauche.

Le voltigeur des Nationals de Washington, qu'on prévoyait utiliser dans la gauche au début de la saison, s'est blessé durant la pratique au bâton mercredi. Elijah Dukes devient son remplaçant logique, mais Alex Escobar et Ryan Langerhans pourraient aussi être considérés par le gérant Manny Acta.

Obtenu des Red Sox de Boston au cours de la dernière saison, Pena a maintenu une moyenne au bâton de ,293 avec huit circuits et 22 points produits en 37 matchs avec les Nationals.