Le gaucher Francisco Liriano est de retour avec les Twins du Minnesota, lui qui était sur la liste des blessés depuis 15 jours. Les Twins entendent utiliser leur ancien partant dans l'enclos des releveurs jusqu'à la fin de la saison.

Liriano, 5-12 avec une mpm de 5,80 en 23 départs, n'a pas lancé depuis qu'il a donné sept points en plus de deux manches le 17 août dernier aux Rangers du Texas. Il avait été placé sur la liste des blessés en raison d'un bras fatigué. Son bras a été au repos jusqu'au 2 septembre.

Le gérant Ron Gardenhire a déclaré que Liriano avait effectué 42 tirs dans un match simulé mardi et qu'il serait disponible pour lancer jeudi.

Liriano avait raté toute la saison 2007 après avoir subi une intervention majeure au coude. En 2008, il a présenté une fiche de 6-4 avec une mpm de 3,91.