Les Angels de Los Angeles ont placé le nom du troisième coussin Brandon Wood sur la liste des blessés pour une période de 15 jours, mardi.

L'équipe californienne en a profité pour réactiver le joueur d'avant-champ Maicer Izturis qui a raté 18 matchs en raison d'inflammation à l'épaule droite.

Le renvoi de Wood est rétroactif au 24 mai. Wood frappait pour ,156 avec deux circuits et sept points produits en 39 matchs. Il faisait d'ailleurs partie de l'alignement partant lors du match d'ouverture pour la première fois en huit ans avec l'équipe.

En plus de ce mouvement de personnel, L.A. a renvoyé le lanceur droitier Bobby Cassevah au niveau AAA et rappelé Francisco Rodriguez.

Par ailleurs, le voltigeur de centre Torri Hunter n'était pas avec l'équipe mardi. Il a obtenu la permission de l'équipe de se rendre au Texas pour assister à la graduation de son fils.