CLEVELAND - Le frappeur de choix Travis Hafner est de retour parmi les joueurs actifs des Indians de Cleveland, qui amorcent vendredi un séjour de six matchs à domicile.

Son retour sera le bienvenu. L'attaque des Indians est discrète depuis qu'on a placé Hafner sur la liste des blessés à cause d'une élongation à l'oblique droit, le 20 mai. L'équipe a montré un dossier de 10-18 en son absence.

Pour faire de la place dans la formation, les Indians ont envoyé le voltigeur Travis Buck à Columbus au niveau AAA.

Hafner avait cogné cinq circuits et produit 22 points en 32 matches, montrant une moyenne de ,345. Son opportunisme au bâton a aidé les Indians à se bâtir une fiche de 26-13. Il offre une moyenne de ,483 avec des coureurs en position de marquer.