ANAHEIM, Calif. - Le joueur de premier but Carlos Pena et le voltigeur Brennan Boesch ont signé des contrats des ligues mineures avec les Angels de Los Angeles, mardi.

Pena et Boesch ont été invités au camp d'entraînement des Angels, ce qui leur permettra de tenter de se tailler un poste de réserviste au sein de la formation des ligues majeures pour la saison à venir.

Pena, qui a participé au Match des étoiles en 2009, espère percer la formation d'une neuvième équipe en carrière.

Il a amorcé la dernière saison avec les Astros de Houston et il a aussi disputé cinq rencontres avec les Royals de Kansas City. Il a claqué 285 circuits en carrière et a enregistré trois saisons d'au mois 100 points produits. Il a connu ses meilleurs moments dans l'uniforme des Rays de Tampa Bay.

Boesch est natif de Los Angeles et il a passé ses trois premières saisons dans les majeures avec les Tigers de Detroit. Il a joué avec les Yankees, maintenant une moyenne au bâton de ,275 avec trois longues balles en 23 matchs.