Une dixième de suite pour les White Sox
Baseball vendredi, 25 juin 2010. 20:15 mercredi, 11 déc. 2024. 23:59
CHICAGO - Carlos Quentin et Gordon Beckham ont frappé des circuits pour aider les White Sox de Chicago à remporter un 10e match de suite, vendredi, 6-0 contre leurs rivaux de Chicago, les Cubs.
Jake Peavy (7-5) a espacé trois coups sûrs en sept manches pour les Sox, qui n'ont pas connu d'aussi bonne séquence depuis 34 ans.
Après une première manche de quatre points des White Sox, le partant Carlos Zambrano (3-6) a dû être séparé de son coéquipier Derrek Lee, dans l'abri des Cubs.
Peu après avoir descendu les marches de l'abri, Zambrano a crié alors qu'il passait devant Lee, pour ensuite se diriger d'un pas furieux à l'autre extrémité de l'abri.
Lee a semblé crier quelque chose en retour et Zambrano est alors revenu vers lui, mais le gérant Lou Piniella, l'instructeur des lanceurs Larry Rothschild et l'instructeur sur le banc Alan Trammell se sont interposés.
Le receveur Geovany Soto a ensuite amené le lanceur hors de l'altercation. Zambrano a semblé dire quelque chose à Piniella en route vers la chambre des joueurs après avoir cédé sa place à Tom Gorzelanny, qui s'est amené au monticule pour commencer la deuxième manche.
Après le match, les Cubs ont annoncé que Zambrano était suspendu pour une période indéterminée.
Zambrano était possiblement frustré du fait que Lee n'a pas su stopper un double de Juan Pierre le long de la ligne du premier coussin. Alex Rios a cogné un double après un retrait et Paul Konerko a ajouté un simple, puis Quentin a claqué son 12e circuit de la saison. Les White Sox menaient alors 4-0.
Zambrano a disposé de Mark Kotsay au bâton et d'A.J. Pierzynski sur un roulant, puis l'altercation a suivi.
Peavy, qui remportait un troisième départ de suite, a retiré neuf frappeurs sur des prises et a porté son total de manches sans point alloué à 21.
Le sort inverse pour les Rangers
Geoff Blum a frappé trois coups sûrs dont un double qui donnait les devants aux siens et il a marqué deux fois dans la victoire de 7-4 des Astros de Houston vendredi soir, mettant ainsi fin à la série de 11 gains des Rangers du Texas.
Dans la défaite, le cogneur des Rangers Josh Hamilton a porté à 19 sa séquence de matchs avec au moins un coup sûr, en claquant trois au cours de la soirée.
Blum a frappé le troisième double consécutif des Astros pour amorcer la sixième, ce qui portait la marque à 4-3 et qui chassait du coup Colby Lewis (7-5). Blum a ensuite croisé le marbre lorsque les Rangers ont commis deux erreurs sur le même jeu.
Chris Johnson a frappé quatre coups sûrs et produit trois points pour les Astros, tandis que Lance Berkman est sorti d'une léthargie de 18 matchs avec un circuit de 422 pieds. Carlos Lee a obtenu trois coups sûrs, dont deux doubles.
Brian Moehler (1-4) a travaillé durant cinq manches. Matt Lindstrom, le quatirème releveur des Astros, a lancé en neuvième pour son 18e sauvetage en 22 tentatives.
Les Rockies arrachent le gain en 11e manche
Après avoir créé l'égalité en huitième manche, les Rockies du Colorado ont vaincu les Angels de Los Angeles 4 à 3 en 11e manche grâce à un simple de Jonathan Herrera.
Herrera a poussé Chris Iannetta au marbre pour donner la victoire à son équipe.
Iannetta avait donné une avance de 2-1 aux Rockies en cinquième manche avec un circuit de deux points.
Jeff Francis était le partant pour les Rockies et il a concédé trois points en six manches et un tiers comparativement à deux points en sept manches pour Jered Weaver.
Manuel Corpas a obtenu le sauvetage pour le Colorado après s'être compliqué la vie.
Greinke mate les Cards
Zack Greinke a été solide en huit manches, vendredi, alors que les Royals ont vaincu les Cardinals de St. Louis 4-2 devant une salle comble énergique à Kansas City.
Greinke (3-8) a espacé deux points et sept coups sûrs avec deux buts sur balles et six retraits au bâton.
Joakim Soria a signé un 18e sauvetage en 20 occasions, après avoir alloué un ballon sacrifice à Felipe Lopez et un simple d'un point à David Freese.
Scott Podsednik a cogné un triple pour donner le coup d'envoi à une troisième manche de trois points des Royals.
Les Cardinals avaient remporté leurs cinq derniers matches au Kauffman Stadium.
Jeff Suppan (0-3) a été victime de trois points et sept coups sûrs en cinq manches.
Les Orioles effacent un déficit de six points
Le coureur suppléant Jake Fox a marqué le point gagnant en neuvième manche sur une erreur de relais de Cristian Guzman, et les Orioles de Baltimore ont comblé un déficit de six points pour battre les Nationals de Washington 7-6.
Les Orioles tiraient de l'arrière 6-0 en cinquième et 6-3 en huitième. Ils ont profité des quatre erreurs des Nationals, un sommet pour eux cette saison -- et la dernière leur aura été fatale.
Matt Wieters a obtenu un but sur balles avec un retrait de la part de Tyler Clippard (8-4) en neuvième et a avancé au deuxième sur le simple de Scott Moore. Fox a ensuite couru pour Wieters, et Matt Capps s'est présenté au bâton pour faire face à Julio Lugo.
Lugo a frappé ce qui aurait pu être un double-jeu., mais après que Guzman eut retiré le joueur au deuxième, il a raté son relais au premier à Adam Dunn. Et avant que Dunn ne puisse récupérer la balle, Fox avait croisé le marbre.
Alfredo Simon (2-1) a travaillé en neuvième pour les Orioles, qui ont aligné deux gains pour la première fois depuis la mi-mai.
Les A's écrasent les Pirates
Coco Crisp a obtenu trois coups sûrs et Ben Sheets a mérité sa première victoire en plus d'un moins quand les A's d'Oakland ont battu les Pirates de Pittsburgh 14 à 4.
Crisp a cogné un simple, un double et un triple dans ce match, mais il a été incapable de devenir le septième joueur de l'histoire des A's à frapper un carrousel.
Neil Walker a frappé un circuit et il a terminé son match avec trois coups sûrs. Walker a toutefois été atteint derrière la tête par le genou de Ryan Church en tentant de capter une fausse balle. Après être demeuré au sol pendant plusieurs minutes, il a été en mesure de quitter par lui-même.
Jake Peavy (7-5) a espacé trois coups sûrs en sept manches pour les Sox, qui n'ont pas connu d'aussi bonne séquence depuis 34 ans.
Après une première manche de quatre points des White Sox, le partant Carlos Zambrano (3-6) a dû être séparé de son coéquipier Derrek Lee, dans l'abri des Cubs.
Peu après avoir descendu les marches de l'abri, Zambrano a crié alors qu'il passait devant Lee, pour ensuite se diriger d'un pas furieux à l'autre extrémité de l'abri.
Lee a semblé crier quelque chose en retour et Zambrano est alors revenu vers lui, mais le gérant Lou Piniella, l'instructeur des lanceurs Larry Rothschild et l'instructeur sur le banc Alan Trammell se sont interposés.
Le receveur Geovany Soto a ensuite amené le lanceur hors de l'altercation. Zambrano a semblé dire quelque chose à Piniella en route vers la chambre des joueurs après avoir cédé sa place à Tom Gorzelanny, qui s'est amené au monticule pour commencer la deuxième manche.
Après le match, les Cubs ont annoncé que Zambrano était suspendu pour une période indéterminée.
Zambrano était possiblement frustré du fait que Lee n'a pas su stopper un double de Juan Pierre le long de la ligne du premier coussin. Alex Rios a cogné un double après un retrait et Paul Konerko a ajouté un simple, puis Quentin a claqué son 12e circuit de la saison. Les White Sox menaient alors 4-0.
Zambrano a disposé de Mark Kotsay au bâton et d'A.J. Pierzynski sur un roulant, puis l'altercation a suivi.
Peavy, qui remportait un troisième départ de suite, a retiré neuf frappeurs sur des prises et a porté son total de manches sans point alloué à 21.
Le sort inverse pour les Rangers
Geoff Blum a frappé trois coups sûrs dont un double qui donnait les devants aux siens et il a marqué deux fois dans la victoire de 7-4 des Astros de Houston vendredi soir, mettant ainsi fin à la série de 11 gains des Rangers du Texas.
Dans la défaite, le cogneur des Rangers Josh Hamilton a porté à 19 sa séquence de matchs avec au moins un coup sûr, en claquant trois au cours de la soirée.
Blum a frappé le troisième double consécutif des Astros pour amorcer la sixième, ce qui portait la marque à 4-3 et qui chassait du coup Colby Lewis (7-5). Blum a ensuite croisé le marbre lorsque les Rangers ont commis deux erreurs sur le même jeu.
Chris Johnson a frappé quatre coups sûrs et produit trois points pour les Astros, tandis que Lance Berkman est sorti d'une léthargie de 18 matchs avec un circuit de 422 pieds. Carlos Lee a obtenu trois coups sûrs, dont deux doubles.
Brian Moehler (1-4) a travaillé durant cinq manches. Matt Lindstrom, le quatirème releveur des Astros, a lancé en neuvième pour son 18e sauvetage en 22 tentatives.
Les Rockies arrachent le gain en 11e manche
Après avoir créé l'égalité en huitième manche, les Rockies du Colorado ont vaincu les Angels de Los Angeles 4 à 3 en 11e manche grâce à un simple de Jonathan Herrera.
Herrera a poussé Chris Iannetta au marbre pour donner la victoire à son équipe.
Iannetta avait donné une avance de 2-1 aux Rockies en cinquième manche avec un circuit de deux points.
Jeff Francis était le partant pour les Rockies et il a concédé trois points en six manches et un tiers comparativement à deux points en sept manches pour Jered Weaver.
Manuel Corpas a obtenu le sauvetage pour le Colorado après s'être compliqué la vie.
Greinke mate les Cards
Zack Greinke a été solide en huit manches, vendredi, alors que les Royals ont vaincu les Cardinals de St. Louis 4-2 devant une salle comble énergique à Kansas City.
Greinke (3-8) a espacé deux points et sept coups sûrs avec deux buts sur balles et six retraits au bâton.
Joakim Soria a signé un 18e sauvetage en 20 occasions, après avoir alloué un ballon sacrifice à Felipe Lopez et un simple d'un point à David Freese.
Scott Podsednik a cogné un triple pour donner le coup d'envoi à une troisième manche de trois points des Royals.
Les Cardinals avaient remporté leurs cinq derniers matches au Kauffman Stadium.
Jeff Suppan (0-3) a été victime de trois points et sept coups sûrs en cinq manches.
Les Orioles effacent un déficit de six points
Le coureur suppléant Jake Fox a marqué le point gagnant en neuvième manche sur une erreur de relais de Cristian Guzman, et les Orioles de Baltimore ont comblé un déficit de six points pour battre les Nationals de Washington 7-6.
Les Orioles tiraient de l'arrière 6-0 en cinquième et 6-3 en huitième. Ils ont profité des quatre erreurs des Nationals, un sommet pour eux cette saison -- et la dernière leur aura été fatale.
Matt Wieters a obtenu un but sur balles avec un retrait de la part de Tyler Clippard (8-4) en neuvième et a avancé au deuxième sur le simple de Scott Moore. Fox a ensuite couru pour Wieters, et Matt Capps s'est présenté au bâton pour faire face à Julio Lugo.
Lugo a frappé ce qui aurait pu être un double-jeu., mais après que Guzman eut retiré le joueur au deuxième, il a raté son relais au premier à Adam Dunn. Et avant que Dunn ne puisse récupérer la balle, Fox avait croisé le marbre.
Alfredo Simon (2-1) a travaillé en neuvième pour les Orioles, qui ont aligné deux gains pour la première fois depuis la mi-mai.
Les A's écrasent les Pirates
Coco Crisp a obtenu trois coups sûrs et Ben Sheets a mérité sa première victoire en plus d'un moins quand les A's d'Oakland ont battu les Pirates de Pittsburgh 14 à 4.
Crisp a cogné un simple, un double et un triple dans ce match, mais il a été incapable de devenir le septième joueur de l'histoire des A's à frapper un carrousel.
Neil Walker a frappé un circuit et il a terminé son match avec trois coups sûrs. Walker a toutefois été atteint derrière la tête par le genou de Ryan Church en tentant de capter une fausse balle. Après être demeuré au sol pendant plusieurs minutes, il a été en mesure de quitter par lui-même.
