ST. LOUIS - Les Cardinals de St. Louis ont gaspillé une avance de quatre points en neuvième manche après que l'arrêt-court Rafael Furcal eut commis une erreur et ils ont fait mal à leurs chances de participer aux éliminatoires en s'inclinant 8-6 contre les Mets de New York, jeudi.

Menant 6-2, les Cardinals ont concédé trois buts sur balles, ce qui a aidé les Mets à prendre les devants avec une poussée de six points. Willie Harris a amorcé la poussée avec un but sur balles et l'a couronné en brisant l'égalité avec un simple de deux points après deux retraits.

En raison de cette défaite, les Cards ont chuté à deux matchs des Braves d'Atlanta dans la course au quatrième as. Les deux équipes doivent encore disputer six matchs cette saison.

La victoire est allée à la fiche Manny Acosta (4-1), qui a été parfait en huitième. Mark Rzepczynski (2-6) a encaissé la défaite, lui qui a concédé un simple d'un point au seul frappeur qu'il a affronté.

Les Phillies balayés par les Nationals

Sommaire

Brad Peacock, à son deuxième départ dans les majeures, n'a pas concédé de point en cinq manches et deux tiers, Michael Morse a claqué un circuit de trois points et les Nationals de Washington ont complété le balayage de leur série de quatre matchs contre les Phillies de Philadelphie en les battant 6-1.

Roger Bernadina a produit deux points pour les Nationals, qui ont infligé aux champions de l'Est de la Nationale une sixième défaite de suite. Les Nationals ont gagné leurs cinq derniers matchs et leurs huit derniers à l'étranger.

Carlos Ruiz a frappé trois coups sûrs et a produit l'unique point des Phillies, qui se sont assurés du titre dans l'Est de la Nationale samedi, mais qui n'ont pas gagné depuis.

Peacock (2-0) a concédé seulement un coup sûr et deux buts sur balles.

Roy Oswalt (8-10) a encaissé la défaite. Il a accordé six points, sept coups sûrs et deux buts sur balles en sept manches et deux tiers.

Encore l'affaire de Matt Kemp

Sommaire

Matt Kemp a frappé quatre coups sûrs en cinq présences avec un circuit de deux points et trois doubles lors du dernier match à la maison des Dodgers de Los Angeles à la maison cette saison. Les performances de Kemp ont guidé les Dodgers vers un gain de 9-2 sur les Giants de San Francisco.

Les Giants, qui ont amorcé la partie avec un recul de trois parties dans l'Ouest, sont sur le bord de l'élimination.

Cette victoire permet aux Dodgers de présenter une fiche supérieure à ,500 alors que l'ancien gérant Tommy Lasorda servait d'entraîneur honoraire à l'équipe qu'il a déjà menée deux fois à la conquête de la Série mondiale.

Le circuit de Kemp est survenu en huitième manche contre Barry Zito. Le 36e circuit de la saison de Kemp est le deuxième plus haut total de la ligue. Le candidat au titre du joueur par excellence a maintenant marqué 109 fois et il a produit 118 points.

Hiroki Kuroda (13-16) a donné deux points sur cinq coups sûrs en sept manches. En lançant la première manche, le droitier s'assurait de toucher un boni de 175 000 dollars. Il a donné un point sur deux coups sûrs quand il a concédé un circuit à Carlos Beltran.

Madison Bumgarner (12-13) a donné quatre points sur neuf coups sûrs en quatre manches.

Pablo Sandoval a aussi frappé un circuit dans la défaite pour les Giants. C'était son 23e de la saison.

Deux joueurs se chargent des Rockies

Sommaire

Carlos Lee a cogné un double et a produit quatre points, le frappeur suppléant Matt Downs a pour sa part produit trois points et les Astros de Houston ont battu les Rockies du Colorado 9-6, pour prolonger du même coup la série de revers des Rockies à huit, leur plus longue de la campagne.

Le partant des Astros Henry Sosa (3-5) a concédé neuf coups sûrs, mais seulement trois points, en six manches et un tiers.

Wilin Rosario a frappé un double et un circuit de trois points en huitième pour réduire l'écart à 8-6, alors que Kevin Kouzmanoff avait claqué un circuit en solo en septième.

Le partant des Rockies Alex White (2-3), acquis dans l'échange qui a envoyé Ubaldo Jimenez aux Indians de Cleveland, a accordé six coups sûrs et cinq points, tout en retirant six frappeurs sur des prises, en quatre manches et deux tiers. Il a atteint deux frappeurs et a effectué deux mauvais lancers.