Utley frappe encore en lieu sûr
Baseball mardi, 1 août 2006. 20:36 vendredi, 13 déc. 2024. 21:43
(RDS.ca) - Le joueur de deuxième but des Phillies de Philadelphie, Chase Utley, a porté à 33 sa série de matchs avec au moins un coup sûr dans la victoire de 5-3 des siens sur les Cards de St-Louis, mardi.
Utley n'a pas perdu de temps à poursuivre son heureuse séquence, lui qui a frappé une balle hors de la portée d'Aaron Miles, le joueur de deuxième but des Cards, dès la première manche.
Utley, qui a frappé son simple contre Jeff Suppan sur un compte de 0-1, frappe pour .409 (56 en 137) depuis le début de sa séquence, la plus longue des majeures cette saison.
Ryan Howard a frappé sa 36e longue balle de la saison et produit trois points. Chris Coste a également bouclé le circuit dans la victoire, qui va au dossier de Chris Mathieson, sa première en carrière.
La défaite va au dossier de Jeff Suppan, sa sixième.
Grâce à Smoltz et LaRoche
John Smoltz a remporté un cinquième départ consécutif, Adam LaRoche a frappé deux circuits et les Braves d'Atlanta ont mis fin à une série de quatre défaites en vertu d'un gain de 4-2 face aux Pirates de Pittsburgh.
Marcus Giles a ajouté trois coups sûrs, un point produit et un point marqué pour aider les Braves à freiner à cinq la série de victoires des Pirates. Smoltz (9-5) a été solide pendant pendant sept manches. Il n'a pas perdu depuis le 13 juin.
LaRoche, qui compte trois matchs de deux circuits en trois semaines, a frappé des claques en solo contre Ian Snell (9-7) en 3e et en 6e.
Malgré la défaite, Snell s'est bien débrouillé avec dix retraits au bâton.
À son premier match avec les Pirates, Xavier Nady a frappé un simple en quatre présences au bâton.
Martin produit le point gagnant
Rafael Furcal a produit quatre points et Wilson Betemit en a produit deux autres avec une longue balle pour aider les Dodgers de Los Angeles à battre les Reds de Cincinnati 10-4 et ainsi récolter un quatrième gain consécutif.
Les Dodgers, qui avaient perdu huit matchs de suite et 13 de leurs 14 derniers avant leur séquence de victoires actuelle, ont brisé une égalité de 4-4 grâce à cinq points non-mérités en septième manche.
Russel Martin a produit le point gagnant à l'aide d'un roulant que Royce Clayton a été incapable de transformer en balle à double-jeu.
Aaron Sele (7-4) a accordé quatre points sur huit coups sûrs en six manches pour mériter sa première victoire depuis le 9 juillet.
Bill Bray (2-2) était au monticule quand sa défensive s'est écroulée et la troisième défaite consécutive des Reds est portée à sa fiche.
Willingham gagne son duel contre Billy the Kid
Josh Willingham a cogné un circuit de deux points comme frappeur suppléant aux dépens de Billy Wagner en neuvième et les Marlins de la Floride sont revenus de l'arrière pour battre les Mets de New York 6-5.
Miguel Olivo a frappé un simple pour débuter la manche finale et s'est rendu au deuxième sur un amorti sacrifice. Willingham a ensuite catapulté l'offrande du stoppeur gaucher par-dessus le tableau indicateur pour sa 16e longue balle de la saison, une frappe qui mettait fin à la séquence de quatre victoires de suite des Mets.
Carlos Beltran, son cinquième en trois matchs, et Jose Reyes y sont allés de coups de quatre buts pour les hommes de Willie Randolph.
Pour Wagner, il s'agit d'un cinquième sabotage en 27 opportunités cette saison.
Matt Herges (1-2) n'a donné aucun point en neuvième et a récolté la victoire.
C'est la première fois que les Marlins l'emportaient grâce à un circuit en fin de match depuis le 29 mai 2004.
Enfin une victoire pour Rich Hill
Rich Hill a été superbe pendant huit manches pour finalement mériter sa première victoire dans les majeures quand les Cubs de Chicago ont eu raison des Diamondbacks de l'Arizona par le pointage de 9-3.
Matt Murton, Michael Barrett, Jaque Jones et Aramis Ramirez ont aidé Hill dans sa quête en claquant la longue balle et Chicago a maintenant remporté sept de ses neuf derniers matchs.
À son dixième départ en carrière, Hill (1-4) a accordé trois points sur six coups sûrs sous une température de 36 degrés Celsius. Il a envoyé à l'abri huit frappeurs consécutifs entre la deuxième et la quatrième manche.
Le jeune lanceur avait un dossier de 7-1 et une MPM de 1,80 en 15 départs au niveau AAA quand il a été rappelé, mais montrait une fiche de 0-6 et une MPM de 9,32 dans les majeures.
Eric Byrnes a claqué son 16e circuit pour les D-Backs.
Coors Field, paradis des lanceurs?
David Bush n'a donné que cinq simples en six manches et Damian Miller a produit l'unique point du match en septième manche quand les Brewers de Milwaukee ont blanchi les Rockies du Colorado 1-0.
Il s'agit du 11e blanchissage au Coors Field cette saison, plus que dans tout autre stade des majeures, et un quatrième match de 1-0 en 12 ans dans ce stade.
Francisco Cordero, acquis des Rangers du Texas pour Carlos Lee la semaine dernière, a enregistré, non sans difficulté, les quatre derniers retraits pour son deuxième sauvetage avec sa nouvelle équipe.
Les Rockies ont rempli les buts en neuvième grâce à un triple de Todd Helton et à deux buts sur balles, mais Cordero a mis fin au match en retirant Cory Sullivan au bâton.
Pettite a eu ce que Peavy aurait voulu
Andy Pettitte a limité les Padres de San Diego à cinq coups sûrs et la relève a pris le relais avec brio pour permettre aux Astros de Houston de l'emporter 1-0 en Californie.
Pettitte a retiré huit frappeurs au bâton durant son séjour au monticule pour mériter sa dixième victoire de la saison.
Chad Qualls, Dan Wheeler et Brad Lidge n'ont rien donné aux Padres en relève pour conserver l'avance de la formation texane.
Adam Everett a produit l'unique point du match.
Jake Peavy n'avait pas aussi bien lancé depuis longtemps, mais il n'a pas reçu l'appui de son offensive. Peavy n'a donné que six coups sûrs en sept manches et a retiré trois frappeurs au bâton.
Les Giants s'enlisent
Ryan Zimmerman a frappé un double de deux points et Livan Hernandez a remporté sa quatrième décision consécutive dans une victoire de 4-1 des Nationals de Washington sur les Giants de San Francisco, qui sont en chute libre.
Les Giants ont perdu leurs neuf derniers matchs, la plus longue séquence d'insuccès de l'équipe depuis 1996.
Alfonso Soriano a produit un point à l'aide d'un ballon sacrifice et son coéquipier Felipe Lopez a frappé un triple, soutiré deux buts sur balles et volé son 30e but de la saison dans la victoire.
Hernandez (9-8) a œuvré pendant sept manches pour battre son ancienne formation pour la deuxième fois de suite.
Matt Cain a subi une deuxième défaite en six jours face aux Nationals, et ce même s'il a retiré sept frappeurs au bâton chaque fois.
Barry Bonds n'était pas en uniforme.
Utley n'a pas perdu de temps à poursuivre son heureuse séquence, lui qui a frappé une balle hors de la portée d'Aaron Miles, le joueur de deuxième but des Cards, dès la première manche.
Utley, qui a frappé son simple contre Jeff Suppan sur un compte de 0-1, frappe pour .409 (56 en 137) depuis le début de sa séquence, la plus longue des majeures cette saison.
Ryan Howard a frappé sa 36e longue balle de la saison et produit trois points. Chris Coste a également bouclé le circuit dans la victoire, qui va au dossier de Chris Mathieson, sa première en carrière.
La défaite va au dossier de Jeff Suppan, sa sixième.
Grâce à Smoltz et LaRoche
John Smoltz a remporté un cinquième départ consécutif, Adam LaRoche a frappé deux circuits et les Braves d'Atlanta ont mis fin à une série de quatre défaites en vertu d'un gain de 4-2 face aux Pirates de Pittsburgh.
Marcus Giles a ajouté trois coups sûrs, un point produit et un point marqué pour aider les Braves à freiner à cinq la série de victoires des Pirates. Smoltz (9-5) a été solide pendant pendant sept manches. Il n'a pas perdu depuis le 13 juin.
LaRoche, qui compte trois matchs de deux circuits en trois semaines, a frappé des claques en solo contre Ian Snell (9-7) en 3e et en 6e.
Malgré la défaite, Snell s'est bien débrouillé avec dix retraits au bâton.
À son premier match avec les Pirates, Xavier Nady a frappé un simple en quatre présences au bâton.
Martin produit le point gagnant
Rafael Furcal a produit quatre points et Wilson Betemit en a produit deux autres avec une longue balle pour aider les Dodgers de Los Angeles à battre les Reds de Cincinnati 10-4 et ainsi récolter un quatrième gain consécutif.
Les Dodgers, qui avaient perdu huit matchs de suite et 13 de leurs 14 derniers avant leur séquence de victoires actuelle, ont brisé une égalité de 4-4 grâce à cinq points non-mérités en septième manche.
Russel Martin a produit le point gagnant à l'aide d'un roulant que Royce Clayton a été incapable de transformer en balle à double-jeu.
Aaron Sele (7-4) a accordé quatre points sur huit coups sûrs en six manches pour mériter sa première victoire depuis le 9 juillet.
Bill Bray (2-2) était au monticule quand sa défensive s'est écroulée et la troisième défaite consécutive des Reds est portée à sa fiche.
Willingham gagne son duel contre Billy the Kid
Josh Willingham a cogné un circuit de deux points comme frappeur suppléant aux dépens de Billy Wagner en neuvième et les Marlins de la Floride sont revenus de l'arrière pour battre les Mets de New York 6-5.
Miguel Olivo a frappé un simple pour débuter la manche finale et s'est rendu au deuxième sur un amorti sacrifice. Willingham a ensuite catapulté l'offrande du stoppeur gaucher par-dessus le tableau indicateur pour sa 16e longue balle de la saison, une frappe qui mettait fin à la séquence de quatre victoires de suite des Mets.
Carlos Beltran, son cinquième en trois matchs, et Jose Reyes y sont allés de coups de quatre buts pour les hommes de Willie Randolph.
Pour Wagner, il s'agit d'un cinquième sabotage en 27 opportunités cette saison.
Matt Herges (1-2) n'a donné aucun point en neuvième et a récolté la victoire.
C'est la première fois que les Marlins l'emportaient grâce à un circuit en fin de match depuis le 29 mai 2004.
Enfin une victoire pour Rich Hill
Rich Hill a été superbe pendant huit manches pour finalement mériter sa première victoire dans les majeures quand les Cubs de Chicago ont eu raison des Diamondbacks de l'Arizona par le pointage de 9-3.
Matt Murton, Michael Barrett, Jaque Jones et Aramis Ramirez ont aidé Hill dans sa quête en claquant la longue balle et Chicago a maintenant remporté sept de ses neuf derniers matchs.
À son dixième départ en carrière, Hill (1-4) a accordé trois points sur six coups sûrs sous une température de 36 degrés Celsius. Il a envoyé à l'abri huit frappeurs consécutifs entre la deuxième et la quatrième manche.
Le jeune lanceur avait un dossier de 7-1 et une MPM de 1,80 en 15 départs au niveau AAA quand il a été rappelé, mais montrait une fiche de 0-6 et une MPM de 9,32 dans les majeures.
Eric Byrnes a claqué son 16e circuit pour les D-Backs.
Coors Field, paradis des lanceurs?
David Bush n'a donné que cinq simples en six manches et Damian Miller a produit l'unique point du match en septième manche quand les Brewers de Milwaukee ont blanchi les Rockies du Colorado 1-0.
Il s'agit du 11e blanchissage au Coors Field cette saison, plus que dans tout autre stade des majeures, et un quatrième match de 1-0 en 12 ans dans ce stade.
Francisco Cordero, acquis des Rangers du Texas pour Carlos Lee la semaine dernière, a enregistré, non sans difficulté, les quatre derniers retraits pour son deuxième sauvetage avec sa nouvelle équipe.
Les Rockies ont rempli les buts en neuvième grâce à un triple de Todd Helton et à deux buts sur balles, mais Cordero a mis fin au match en retirant Cory Sullivan au bâton.
Pettite a eu ce que Peavy aurait voulu
Andy Pettitte a limité les Padres de San Diego à cinq coups sûrs et la relève a pris le relais avec brio pour permettre aux Astros de Houston de l'emporter 1-0 en Californie.
Pettitte a retiré huit frappeurs au bâton durant son séjour au monticule pour mériter sa dixième victoire de la saison.
Chad Qualls, Dan Wheeler et Brad Lidge n'ont rien donné aux Padres en relève pour conserver l'avance de la formation texane.
Adam Everett a produit l'unique point du match.
Jake Peavy n'avait pas aussi bien lancé depuis longtemps, mais il n'a pas reçu l'appui de son offensive. Peavy n'a donné que six coups sûrs en sept manches et a retiré trois frappeurs au bâton.
Les Giants s'enlisent
Ryan Zimmerman a frappé un double de deux points et Livan Hernandez a remporté sa quatrième décision consécutive dans une victoire de 4-1 des Nationals de Washington sur les Giants de San Francisco, qui sont en chute libre.
Les Giants ont perdu leurs neuf derniers matchs, la plus longue séquence d'insuccès de l'équipe depuis 1996.
Alfonso Soriano a produit un point à l'aide d'un ballon sacrifice et son coéquipier Felipe Lopez a frappé un triple, soutiré deux buts sur balles et volé son 30e but de la saison dans la victoire.
Hernandez (9-8) a œuvré pendant sept manches pour battre son ancienne formation pour la deuxième fois de suite.
Matt Cain a subi une deuxième défaite en six jours face aux Nationals, et ce même s'il a retiré sept frappeurs au bâton chaque fois.
Barry Bonds n'était pas en uniforme.
