(RDS.ca) - Les Rangers du Texas ont acquis le voltigeur Victor Diaz des Mets de New York, mercredi, en retour du receveur canadien des ligues mineures Mike Nickeas.

Diaz a présenté une moyenne à la plaque de ,182 en six parties avec les Mets avant d'être cédé au niveau AAA à Norfolk, où il a maintenu une moyenne au bâton de ,224 avec huit circuits et 38 points produits en 103 matchs. Diaz a passé les trois dernières campagnes avec les Mets.

Nickeas, choix de cinquième ronde en 2004, a passé la saison entre le niveau AA de Frisco et le niveau A de Bakersfield.

Les Rangers ont également annoncé mercredi qu'ils ont conclu une entente avec Frisco afin que l'équipe demeure leur filiale jusqu'en 2010.