Youkilis met fin à un duel de lanceurs
Baseball mardi, 29 avr. 2008. 22:12 dimanche, 15 déc. 2024. 15:38
BOSTON - Un simple d'un point de Kevin Youkilis au champ centre en neuvième manche, mardi, a permis aux Red Sox de Boston de blanchir les Blue Jays de Toronto 1-0.
Ce simple mettait fin à un brillant duel de lanceurs entre Roy Halladay et Jon Lester.
Halladay (2-4) a retiré les deux premiers frappeurs à lui faire face en neuvième avant d'accorder un but sur balles à David Ortiz. Manny Ramirez a suivi avec un simple au champ centre, permettant à Ortiz d'atteindre le deuxième but. Youkilis a enchaîné avec un simple qui est tombé devant le voltigeur de centre Vernon Wells, pendant qu'Ortiz contournait le troisième.
Ce dernier est venu marquer facilement, Wells ayant échappé la balle frappée par Youkilis.
Olson n'avait pas le goût de perdre
Garrett Olson n'a accordé aucun point pendant près de sept manches, mardi, lorsque les Orioles de Baltimore ont mis fin à la série de six victoires d'affilée des Rays de Tampa Bay en l'emportant 7-4.
Aubrey Huff a claqué un circuit et Melvin Mora a produit deux points pour les Orioles, qui ont ainsi brisé l'égalité avec Tampa Bay au sommet de la section Est de la Ligue américaine.
Olson (1-0) a accordé deux points et quatre coups sûrs en six manches et deux tiers, donnant cinq buts sur balles et effectuant six retraits sur des prises.
Olson a retiré les sept premiers lanceurs à lui faire face et est venu à un retrait de blanchir les Rays pendant sept manches.
Baltimore menait 7-0 avant que Tampa Bay n'inscrive quatre points à la septième. Un double d'un point d'Akinori Iwamura a chassé Olson du monticule. Carl Crawford a suivi avec un simple d'un point, et B.J. Upton a enchaîné avec la longue balle.
George Sherrill, a réussi trois retraits pour réussir son 10e sauvetage.
Jason Hammel (2-2) a été le lanceur perdant.
Les Tigers à coups de circuits
Des circuits de Gary Sheffield et Curtis Granderson en troisième ont permis aux Tigers de Detroit de marquer trois points, en route vers une victoire de 6-4 contre les Yankees de New York, mardi.
Le circuit de Granderson, son troisième de la campagne, a été frappé en solo; celui de Sheffield, son deuxième, a ajouté deux points au tableau.
Granderson a aussi frappé un double, obtenu deux buts sur balles et marqué trois fois dans ce match. Placido Polanco a frappé quatre coups sûrs en cinq, produit un point et marqué deux autres pour les vainqueurs.
Robinson Cano a produit deux des quatre points des Yankees. Derek Jeter et Jason Giambi ont produit les deux autres.
Kenny Rogers (2-3) a alloué deux points sur six coups sûrs et quatre buts sur balles en six manches. Il a retiré quatre frappeurs au bâton. Todd Jones a sauvegardé son cinquième match de la saison.
Phil Hugues (0-4) a connu un autre départ difficile. En seulement trois manches et deux tiers, il a concédé six points sur huit coups sûrs et deux buts sur balles.
Beltre met fin au débat avec un circuit
Les Mariners de Seattle ont marqué cinq points en neuvième pour finalement l'emporter par la marque de 7-2 contre les Indians de Cleveland, mardi.
Adrian Beltre a frappé un circuit de trois points contre Rafael Betancourt (1-1) pour briser l'égalité de 2-2. Les Mariners ont ajouté deux points sur le simpe de Yuniesky Betancourt face à Craig Breslow pour compléter la marque.
Mark Lowe (1-1) a lancé une manche et un tiers pour récolter la victoire.
Brad Wilkerson a obtenu trois coups sûrs en autant de présences pour les Mariners. Franklin Gutierrez en a aussi frappés trois pour les Indians, mais en quatre visites au marbre.
Guillen produit cinq points et les Royals gagnent
Jose Guillen a produit cinq points, mardi, et il a guidé les Royals de Kansas City vers un gain de 9-5 aux dépens des Rangers du Texas.
Les Royals ont remporté trois de leurs quatre derniers matchs après avoir mis fin à une série de sept revers.
Quant aux Rangers, ils ont subi la défaite 14 fois à leurs 18 dernières parties pour un dossier de 9-18, le pire des ligues majeurs.
Guillen a produit deux de ses cinq points à l'aide d'un circuit en quatrième manche.
Soupir de soulagement chez les partants des Twins
Boof Bonser a été solide au monticule, mardi, permettant à la rotation des Twins du Minnesota de signer un premier gain depuis le 19 avril dans une victoire de 3-1 aux dépens des White Sox de Chicago.
En sept manches, Bonser (2-4) n'a permis que six coups sûrs - dont le septième circuit de la campagne de Joe Crede, un sommet dans l'Américaine - et un but sur balles, retirant huit White Sox au bâton. Joe Nathan a lancé la neuvième pour préserver une huitième victoire cette saison.
Les Twins ont marqué tous leurs points en quatrième, dont deux sur le quatrième circuit de Jason Kubel. Mike Lamb a produit l'autre.
Gavin Floyd (2-1) a subi le revers. En six manches de travail, il a concédé trois points sur cinq coups sûrs et trois buts sur balles. Il a obtenu un retrait au bâton.
Il manque un mot au dictionnaire de Saunders : défaite
Joe Saunders a remporté le duel de lanceurs qui l'opposait à Greg Smith, mardi, et il est demeuré invaincu en six départs, lorsque les Angels de Los Angeles ont blanchi les Athletics d'Oakland 2-0.
Ce gain permet aux Angels de rejoindre à nouveau les Athletics au sommet de la section Ouest de la Ligue américaine.
Saunders (5-0) a uni ses efforts à ceux de Francisco Rodriguez pour réussir ce deuxième blanchissage de la saison des Angels. Le lanceur gagnant a espacé quatre coups sûrs en huit manches avec cinq retraits sur des prises et un but sur balles.
Ce simple mettait fin à un brillant duel de lanceurs entre Roy Halladay et Jon Lester.
Halladay (2-4) a retiré les deux premiers frappeurs à lui faire face en neuvième avant d'accorder un but sur balles à David Ortiz. Manny Ramirez a suivi avec un simple au champ centre, permettant à Ortiz d'atteindre le deuxième but. Youkilis a enchaîné avec un simple qui est tombé devant le voltigeur de centre Vernon Wells, pendant qu'Ortiz contournait le troisième.
Ce dernier est venu marquer facilement, Wells ayant échappé la balle frappée par Youkilis.
Olson n'avait pas le goût de perdre
Garrett Olson n'a accordé aucun point pendant près de sept manches, mardi, lorsque les Orioles de Baltimore ont mis fin à la série de six victoires d'affilée des Rays de Tampa Bay en l'emportant 7-4.
Aubrey Huff a claqué un circuit et Melvin Mora a produit deux points pour les Orioles, qui ont ainsi brisé l'égalité avec Tampa Bay au sommet de la section Est de la Ligue américaine.
Olson (1-0) a accordé deux points et quatre coups sûrs en six manches et deux tiers, donnant cinq buts sur balles et effectuant six retraits sur des prises.
Olson a retiré les sept premiers lanceurs à lui faire face et est venu à un retrait de blanchir les Rays pendant sept manches.
Baltimore menait 7-0 avant que Tampa Bay n'inscrive quatre points à la septième. Un double d'un point d'Akinori Iwamura a chassé Olson du monticule. Carl Crawford a suivi avec un simple d'un point, et B.J. Upton a enchaîné avec la longue balle.
George Sherrill, a réussi trois retraits pour réussir son 10e sauvetage.
Jason Hammel (2-2) a été le lanceur perdant.
Les Tigers à coups de circuits
Des circuits de Gary Sheffield et Curtis Granderson en troisième ont permis aux Tigers de Detroit de marquer trois points, en route vers une victoire de 6-4 contre les Yankees de New York, mardi.
Le circuit de Granderson, son troisième de la campagne, a été frappé en solo; celui de Sheffield, son deuxième, a ajouté deux points au tableau.
Granderson a aussi frappé un double, obtenu deux buts sur balles et marqué trois fois dans ce match. Placido Polanco a frappé quatre coups sûrs en cinq, produit un point et marqué deux autres pour les vainqueurs.
Robinson Cano a produit deux des quatre points des Yankees. Derek Jeter et Jason Giambi ont produit les deux autres.
Kenny Rogers (2-3) a alloué deux points sur six coups sûrs et quatre buts sur balles en six manches. Il a retiré quatre frappeurs au bâton. Todd Jones a sauvegardé son cinquième match de la saison.
Phil Hugues (0-4) a connu un autre départ difficile. En seulement trois manches et deux tiers, il a concédé six points sur huit coups sûrs et deux buts sur balles.
Beltre met fin au débat avec un circuit
Les Mariners de Seattle ont marqué cinq points en neuvième pour finalement l'emporter par la marque de 7-2 contre les Indians de Cleveland, mardi.
Adrian Beltre a frappé un circuit de trois points contre Rafael Betancourt (1-1) pour briser l'égalité de 2-2. Les Mariners ont ajouté deux points sur le simpe de Yuniesky Betancourt face à Craig Breslow pour compléter la marque.
Mark Lowe (1-1) a lancé une manche et un tiers pour récolter la victoire.
Brad Wilkerson a obtenu trois coups sûrs en autant de présences pour les Mariners. Franklin Gutierrez en a aussi frappés trois pour les Indians, mais en quatre visites au marbre.
Guillen produit cinq points et les Royals gagnent
Jose Guillen a produit cinq points, mardi, et il a guidé les Royals de Kansas City vers un gain de 9-5 aux dépens des Rangers du Texas.
Les Royals ont remporté trois de leurs quatre derniers matchs après avoir mis fin à une série de sept revers.
Quant aux Rangers, ils ont subi la défaite 14 fois à leurs 18 dernières parties pour un dossier de 9-18, le pire des ligues majeurs.
Guillen a produit deux de ses cinq points à l'aide d'un circuit en quatrième manche.
Soupir de soulagement chez les partants des Twins
Boof Bonser a été solide au monticule, mardi, permettant à la rotation des Twins du Minnesota de signer un premier gain depuis le 19 avril dans une victoire de 3-1 aux dépens des White Sox de Chicago.
En sept manches, Bonser (2-4) n'a permis que six coups sûrs - dont le septième circuit de la campagne de Joe Crede, un sommet dans l'Américaine - et un but sur balles, retirant huit White Sox au bâton. Joe Nathan a lancé la neuvième pour préserver une huitième victoire cette saison.
Les Twins ont marqué tous leurs points en quatrième, dont deux sur le quatrième circuit de Jason Kubel. Mike Lamb a produit l'autre.
Gavin Floyd (2-1) a subi le revers. En six manches de travail, il a concédé trois points sur cinq coups sûrs et trois buts sur balles. Il a obtenu un retrait au bâton.
Il manque un mot au dictionnaire de Saunders : défaite
Joe Saunders a remporté le duel de lanceurs qui l'opposait à Greg Smith, mardi, et il est demeuré invaincu en six départs, lorsque les Angels de Los Angeles ont blanchi les Athletics d'Oakland 2-0.
Ce gain permet aux Angels de rejoindre à nouveau les Athletics au sommet de la section Ouest de la Ligue américaine.
Saunders (5-0) a uni ses efforts à ceux de Francisco Rodriguez pour réussir ce deuxième blanchissage de la saison des Angels. Le lanceur gagnant a espacé quatre coups sûrs en huit manches avec cinq retraits sur des prises et un but sur balles.
