SAN DIEGO - Quelle journée pour Chris Young, qui a entrepris jeudi une suspension de cinq matchs pour sa participation à une mêlée générale, après avoir perdu sa cause en appel, puis appris trois heures plus tard qu'il sera au match des étoiles!

Le droitier de 6'10" des Padres de San Diego a battu quatre autres lanceurs pour le dernier poste disponible dans l'équipe de la Ligue nationale, au vote populaire final par internet.

L'organisation des Padres, incluant les lanceurs Jake Peavy et Trevor Hoffman déjà désignés pour le match de mardi, avait fait beaucoup de promotion en faveur de son joueur.