(RDS.ca) - C'est maintenant chose faite. Éric Gagné et Russell Martin sont passés à l'histoire, mardi soir au Dodger Stadium, en devenant le premier duo francophone (j'évite d'employer le mot québécois afin de ne pas offusquer certaines personnes) à évoluer dans un match du baseball majeur.

À sa deuxième présence depuis son retour à la compétition, le releveur numéro un des Dodgers a été appelé à protéger l'avance des siens dans un affrontement face aux Mets de New York. « Game Over » a fait plaisir aux 46 000 spectateurs présents en retirant les trois frappeurs qu'il a affrontés, dont deux sur des prises, pour récolter son premier sauvetage en près d'un an.

Probablement que vous n'avez pas eu la chance de voir ce moment en direct puisque la rencontre était présentée en fin de soirée et qu'elle n'était pas disponible à la télévision québécoise. Toutefois, pour les mordus, il était possible d'observer cette scène via le Web grâce à MLB.tv. Quel moment mémorable!

Deux phénomènes à L.A.

D'abord, il faut mentionner que c'est le légendaire Vin Scully qui décrivait cette rencontre, ce qui représente un délice en soi. Âgé de 78 ans, Scully est assurément l'un des meilleurs de sa profession aux États-Unis, lui qui travaille sans analyste. Tout au long du reportage, on entend que sa voix de sage nous décrire la rencontre, nous dévoiler des statistiques et nous raconter des anecdotes sur les joueurs des deux formations. Il fait ce travail dans l'organisation des Dodgers depuis plus de 50 ans… un vrai phénomène.

Parlant de phénomène, que dire de celui que représente Gagné à Los Angeles. Lorsqu'il est envoyé dans la mêlée, c'est la folie dans les gradins.

Mardi, les spectateurs ont commencé à se manifester en fin de huitième manche. La raison : Gagné débute sa période de réchauffement. Lorsque Olmedo Saenz s'est avéré le dernier retrait des Dodgers dans cette manche, ce fut le délire. La clôture au champ gauche s'est ouverte et le Québécois, comme à son habitude, a fait son apparition sur le terrain sous la musique du goupe Guns N' Roses (Welcome to the jungle). C'est alors qu'à la télé, M. Scully a l'habitude de lancer dans son meilleur français: « Bienvenue, M. Gagné…. » Là, les frissons apparaissent…

Gagné a d'abord retiré sur des prises, coup sur coup, Carlos Delgado et David Wright. Il a déjoué les deux excellents frappeurs de la formation new-yorkaise avec sa balle rapide, qui se situait à 92 milles à l'heure, et son changement de vitesse, dont un de 57 milles à l'heure face à Wright. Un méchant contraste!

Finalement, Gagné a mis un terme à la partie en forçant l'ancien Expo, Endy Chavez, à frapper un faible ballon au champ centre. C'est alors que Scully met le point final à la soirée en y allant d'un autre petit mot dans la langue de Molière : « Au revoir M. Gagné ». Il était alors 1h20, dodo time.

Pour ce qui est de Martin, on peut dire qu'il a aussi eu son mot à dire dans ce gain de 8-5. Il a frappé deux cours sûrs, dont un double à la clôture face à Pedro Martinez, en plus de produite un point. Tout cela au grand plaisir de son père, Russell Sr, qui a assisté au trois matchs de la série. C'est la première fois que le paternel assistait à des rencontres de son fils dans les majeures.

À quand la prochaine fois?

Après la rencontre, Gagné s'est dit heureux d'avoir disputé cette première partie avec Martin, mais a affirmé qu'il n'était pas en pleine forme. Mercredi, pour clarifier sa situation, le droitier a subi un test d'imagerie par résonance magnétique.

"J'avais juste un peu de liquide autour du nerf et un peu d'inflammation, ce qui veut dire que j'y suis allé un peu trop fort, peut-être avec mon changement de vitesse notamment. Je me sentais beaucoup mieux ce matin (mercredi), mieux qu'après le match d'hier (mardi). On va y aller au jour le jour. Je suis certain que ça va finir par s'arranger. C'est une question de jours. Ils m'ont dit que je vais me sentir 100 pour cent mieux demain (jeudi), et que ce serait correct après ça."

Espérons que Gagné dit vrai puisque les amateurs de baseball du Québec ont bien hâte de voir le duo canadien-français répéter ce qu'il a fait mardi, même si cela implique de se coucher aux petites heures du matin…

Quatre Québécois repêchés

Dans un autre ordre d'idées, c'est cette semaine que s'est déroulé le repêchage du baseball majeur. Au total, quatre Québécois ont été sélectionnés. Mehdi Djebbar (un lanceur gaucher) a été le premier, lui qui a été un choix de 20e ronde des Brewers de Milwaukee. Djebbar évolue présentement avec les Élites de Montréal dans la Ligue de baseball élite du Québec.

Au 35e tour, les Pirates de Pittsburgh ont jeté leur dévolu sur l'arrêt-court des Cards de Lasalle, Josué Peley. L'an dernier, Peley avait été sélectionné par les Nationals de Washington au 25e tour. Toutefois, il n'est jamais parvenu à s'entendre avec cette formation.

Par la suite, les Blue Jays de Toronto ont repêché pour une deuxième année de suite le lanceur Kevin Denis-Fortier. Choix de 48e ronde l'an dernier, Denis-Fortier a cette fois été sélectionné au 38e tour.

Puis, au 49e tour, les Phillies de Philadelphie ont choisi le lanceur de 17 ans des Ailes du Québec, Olivier Routhier-Paré.


À l'intérieur du losange

Question de la semaine : Un seul joueur a frappé au moins 30 circuits au cours des neuf dernières campagnes. Qui est-il? Réponse à la fin du texte

-Les Reds de Cincinnati sont en feu. Ils ont repris le premier rang de la section centrale de la Nationale grâce à une série de huit victoires.

-Pour une troisième année de suite, les Dodgers de Los Angeles ont vendu au moins trois millions de billets. Depuis qu'ils sont à Los Angeles, les Dodgers ont atteint ce plateau à 21 reprises, ce qui constitue un record des majeures.

-Les Cubs de Chicago ont peut-être fait le mauvais choix au champ centre. Pendant la saison morte, les Cubs ont laissé partir Corey Patterson à Baltimore (contre deux joueurs des mineures) afin de le remplacer par Juan Pierre (qu'ils ont acquis des Marlins contre trois lanceurs, dont deux des mineures). Depuis le début de la campagne, Patterson a maintenu une moyenne de ,292, avec sept circuits, 22 points produits et 26 buts volés. Pour ce qui est de Pierre, il affiche une moyenne de ,236, aucun circuit, cinq points produits et 19 buts volés.

-Selon ce que rapporte le Philadelphia Inquirer, les Phillies seraient intéressés aux services du partant des White Sox de Chicago, Jon Garland. En retour, ils céderaient le voltigeur Aaron Rowand.

-Selon Curt Schilling, Joe Torre mérite le titre de gérant de l'année dans l'Américaine présentement. La masse salariale de leur liste des blessés est plus élevée que la masse salariale de plusieurs équipes. Il n'a pas tort…

-Bonne nouvelle pour les Blue Jays. A.J. Burnett pourrait effectuer un retour au jeu le 23 juin.

-À Atlanta, on se demande qui sera le releveur numéro un de la formation d'ici la fin de la saison. Chose certaine, ça ne sera pas John Smoltz. Ce dernier a affirmé qu'il était nullement intéressé à retourner dans l'enclos des releveurs. Smoltz a saboté seulement huit des 108 avances qu'il a héritées lors des saisons 2002-2003. C'est cinq sabotages de moins que le total du Canadien Chris Reitsma (36 occasions) depuis le début de la dernière campagne.

-Les Nationals de Washington pourrait faire le ménage de leur formation si l'équipe ne grimpe pas au classement au cours des prochaines semaines. Jose Vidro, Alfonso Soriano, Livan Hernandez et Jose Guillen pourraient être appelés à changer de camp. En retour, les Nationals recevraient de jeunes espoirs…

-Les Yankees sont plus que jamais à la recherche d'un voltigeur puisque Gary Sheffield pourrait rater le reste de la saison. Bobby Abreu et Pat Burrell, tous les deux des Phillies, sont disponibles. Les noms de Soriano (Washington) et de Reggie Sanders (Kansas City) pourraient s'ajouter à cette liste. Toutefois, selon le Newsday, les Yankees surveillent de près la direction que prendront les Reds au sujet de Ken Griffey Jr et Adam Dunn.


Réponse à la question :

Carlos Delgado, des Mets de New York, est le seul joueurs des majeures à avoir frappé au moins 30 circuits au cours des neuf dernières saisons.

Si vous avez des questions ou des commentaires, cliquez sur le lien « donnez votre opinion » ou envoyez-moi un courriel à l'adresse suivante : baseballrds@hotmail.com