NEW YORK - Le premier-but Justin Morneau, des Twins du Minnesota, a été proclamé lundi le joueur du mois de mai dans la Ligue américaine. Dans la Nationale, l'honneur est allé à Prince Fielder, des Brewers de Milwaukee.

Morneau, de New Westminster, en Colombie-Britannique, a conservé une moyenne au bâton de ,380 en 27 matchs, avec 10 circuits, 29 points produits et 21 points marqués.

Le joueur par excellence de la Ligue américaine la saison dernière a connu une série de 10 parties avec au moins un coup sûr entre le 13 et le 27 mai. Il a par ailleurs connu trois matchs avec plus d'un circuit durant le mois de mai.

Avant la rencontre de lundi soir qui opposait Minnesota aux Angels de Los Angeles, Morneau présentait une moyenne au bâton de ,283 avec 16 circuits et 44 points produits.

Kevin Youkilis (,402, six circuits, 22 points produits), des Red Sox de Boston, s'est classé deuxième au scrutin.

Prince Fielder, l'élu dans la Nationale

Dans la Ligue nationale, l'honneur est allé au joueur de premier but Prince Fielder, des Brewers de Milwaukee. Ce dernier a connu un mois de 13 circuits et 28 points produits.

Dan Haren, des Athletics d'Oakland, et Jake Peavy, des Padres de San Diego, ont été choisis les lanceurs par excellence du mois de mai, respectivement dans l'Américaine et dans la Nationale.