Les Capitales de Québec ont explosé pour quatre points en cinquième manche, samedi, en route vers une écrasante victoire de 9-0 sur les Rapidz d'Ottawa.

À son premier départ pour les Capitales depuis qu'il a été acquis des Rapidz, Orlando Trias a fait mal paraître ses anciens coéquipiers, n'accordant que deux coups sûrs en 7,2 manches pour mériter la victoire.

Cinq joueurs des Capitales ont connu un match de plus d'un coup sûr. Pat Scalabrini a terminé la rencontre 3-en-5 avec un point produit et un point marqué.

Fraser Robinson (2-3) a subi la défaite.