Première étincelante pour Sampson
Baseball mercredi, 7 juin 2006. 16:56 vendredi, 13 déc. 2024. 23:42
(RDS.ca) – Chris Sampson n’a concédé que trois coups sûrs en sept manches de travail à son premier départ dans le baseball majeur, menant les Astros de Houston à une victoire de 1-0 aux dépens des Cubs de Chicago, mercredi après-midi.
Sampson a retiré les 11 premiers frappeurs qui lui ont fait face, dont 10 sur des roulants. Il a donné un but sur balles à Michael Barrett après deux retraits en quatrième, mais a retiré Todd Walker sur un ballon.
Dan Wheeler n’a pas alloué de coup sûr en huitième et Brad Lidge a été parfait en neuvième pour récolter son 15e sauvetage de la saison.
Sampson (1-0) a été rappelé par les Astros pour prendre la place de Roy Oswalt qui est ennuyé par des douleurs au dos.
La recrue Sean Marshall (3-4) a donné quatre coups sûrs et trois buts sur balles en sept manches et a été créditée de la défaite. Il a de plus retirer cinq frappeurs sur des prises.
Brad Asmus a produit l’unique point de la rencontre grâce à un retentissant circuit dans la gauche en troisième manche.
La longue balle profite aux Marlins
Dan Uggla a cogné deux circuits en plus de produire cinq points, Joe Bochard a claqué une longue balle de deux points et les Marlins de la Floride ont évité le balayage en battant les Giants de San Francisco 8-1, mercredi.
Dontrelle Willis (3-6) n’a concédé que six coups sûrs pour remporter une deuxième victoire de suite après avoir subi six défaites consécutives. Willis a enregistré une 13e partie complète en carrière et sa deuxième cette saison.
Uggla, une recrue, a frappé un circuit de trois points en cinquième et en a catapulté un de deux points contre Tim Worrel en neuvième pour réussir son premier match de deux longues balles en carrière.
Moises Alou a produit l’unique point des Giants à l’aide d’un double en cinquième manche.
Des points à profusion au Coors Field
Yorvit Torrealba a frappé un grand chelem en plus de réussir un des cinq ballons sacrifices des Rockies du Colorado dans une victoire de 16-9 aux dépens des Pirates de Pittsburgh, mercredi au Coors Field.
Les Rockies ont égalé un record du baseball majeur qui appartenait aux Mariners de Seattle. Les Mariners avaient également réussi cinq ballons sacrifices contre les A’s d’Oakland le 7 août 1988.
Torrealba a également produit cinq points, égalant une marque personnelle. Il a cogné son deuxième grand chelem en carrière contre Oliver Perez (2-7) lors de la deuxième manche pour donner l’avance 9-2 à son équipe.
Jamey Carroll a obtenu quatre coups sûrs en six présences à la plaque, obtenant un triple et deux doubles pour les Rockies.
Scott Dohmann (1-0) a remporté sa première victoire depuis le 4 septembre, allouant un coup sûr en deux manches et un tiers.
Jeromy Burnitz a frappé un circuit de deux points pour les Pirates.
Les Reds rejoignent les Cards
Rich Aurilia a frappé quatre coups sûrs et produit cinq points et il a aidé les Reds de Cincinnati à signer une victoire de 7-4 face aux Cards de St-Louis.
Les Reds savourent une septième victoire consécutive. Mais plus important: ils rejoignent les Cards au somment de la section Centrale.
Aurilia a frappé son 7e circuit de la saison en 6e manche face à Tyler Johnson, une claque de trois points qui portait la marque 7-0. Il avait préalablement frappé un double bon pour un point en 5e et un simple, également bon pour un point, en 3e.
Scott Hatteberg a produit les deux autres points des Reds.
Scott Rolen et Jim Edmonds ont chacun produit deux points dans une cause perdante.
Les circuits mènent les Phillies à la victoire
Ryan Howard, Jimmy Rollins et Sal Fasano ont frappé la longue balle pour mener les Phillies de Philadelphie à une victoire de 7-3 aux dépens des Diamondbacks de l’Arizona, mercredi, complétant ainsi le balayage en trois rencontres.
Fasano a égalé une marque personnelle avec quatre coups sûrs et a manqué le carrousel de peu, étant incapable de réussir un triple.
Ryan Madson (6-3) a lancé sept manches et deux tiers, un sommet cette saison, pour signer une troisième victoire et quatre départs. Il a alloué trois points et huit coups sûrs.
Dustin Nippert (0-1) a subi la défaite à son premier départ cette saison. Il a concédé six points mérités et sept coups sûrs en cinq manches. Il a accordé quatre buts sur balles et a retiré trois frappeurs sur des prises.
Cinquième victoire de suite pour Ramon Ortiz
Marlon Andersson a cogné un circuit de trois points et Ramon Ortiz a remporté un cinquième départ consécutif et les Nationals de Washington ont battu les Braves d’Atlanta 5-2, mercredi.
Ortiz (5-4) a donné six coups sûrs et deux points en six manches et deux tiers. Il a concédé un but sur balles et a retiré cinq frappeurs sur des prises.
Chad Cordero a lancé en neuvième pour récolter son 11e sauvetage de la saison.
John Smoltz (4-4), qui lançait après seulement trois jours de repos, a alloué six coups sûrs et trois points en sept manches. Il a réussi huit retraits au bâton et n’a donné qu’un but sur balles.
Pete Orr a frappé un circuit comme frappeur suppléant en septième manche pour les Braves.
La longue balle sauve les Padres
Adrian Gonzalez et Vinny Castilla ont frappé des circuits consécutifs en huitième manche pour mener les Padres de San Diego à une victoire de 6-5 sur les Brewers de Milwaukee, mercredi.
Milwaukee a marqué trois fois en septième pour prendre les devants 5-4 mais Gonzalez a débuté la fin de la septième avec son septième circuit de la campagne. Gonzalez a du même coup porté à 15 sa séquence de match avec un coup sûr contre Matt Wise (3-3).
Castilla a suivi avec sa deuxième longue balle de la saison, sa première depuis le 12 avril.
Trevor Hoffman a lancé en neuvième pour récolter son 13e sauvetage de la saison en autant de tentatives.
Scott Cassidy (4-2) a été crédité de la victoire.
Bill Hall a cognéson 13e circuit de la saison pour les Brewers.
Une 9e victoire pour Glavine
Tom Glavine est devenu le premier lanceur des majeures à récolter une neuvième victoire, Carlos Beltran et David Wright ont chacun frappe trois coups sûrs et les Mets de New York ont vaincu les Dodgers de Los Angeles 9-7.
La recrue Lastings Milledge a frappé un triple et un circuit et produit trois points pour les Mets.
Glavine (9-2) a alloué sept coups sûrs et six points en 5.1 manches, sa plus courte sortie de la saison. Il a de plus accordé trois circuits, mais son attaque lui a fourni assez de points pour qu'il enregistre la 284e victoire de sa carrière.
Billy Wagner a lancé la neuvième pour son 12e sauvetage.
Dans la défaite, Russel Martin a frappé un coup sûr en quatre présences en plus de marquer un point et d'en produire un. Rafael Furcal a été le meilleur du côté des Dodgers avec deux circuits et quatre points produits.
Sampson a retiré les 11 premiers frappeurs qui lui ont fait face, dont 10 sur des roulants. Il a donné un but sur balles à Michael Barrett après deux retraits en quatrième, mais a retiré Todd Walker sur un ballon.
Dan Wheeler n’a pas alloué de coup sûr en huitième et Brad Lidge a été parfait en neuvième pour récolter son 15e sauvetage de la saison.
Sampson (1-0) a été rappelé par les Astros pour prendre la place de Roy Oswalt qui est ennuyé par des douleurs au dos.
La recrue Sean Marshall (3-4) a donné quatre coups sûrs et trois buts sur balles en sept manches et a été créditée de la défaite. Il a de plus retirer cinq frappeurs sur des prises.
Brad Asmus a produit l’unique point de la rencontre grâce à un retentissant circuit dans la gauche en troisième manche.
La longue balle profite aux Marlins
Dan Uggla a cogné deux circuits en plus de produire cinq points, Joe Bochard a claqué une longue balle de deux points et les Marlins de la Floride ont évité le balayage en battant les Giants de San Francisco 8-1, mercredi.
Dontrelle Willis (3-6) n’a concédé que six coups sûrs pour remporter une deuxième victoire de suite après avoir subi six défaites consécutives. Willis a enregistré une 13e partie complète en carrière et sa deuxième cette saison.
Uggla, une recrue, a frappé un circuit de trois points en cinquième et en a catapulté un de deux points contre Tim Worrel en neuvième pour réussir son premier match de deux longues balles en carrière.
Moises Alou a produit l’unique point des Giants à l’aide d’un double en cinquième manche.
Des points à profusion au Coors Field
Yorvit Torrealba a frappé un grand chelem en plus de réussir un des cinq ballons sacrifices des Rockies du Colorado dans une victoire de 16-9 aux dépens des Pirates de Pittsburgh, mercredi au Coors Field.
Les Rockies ont égalé un record du baseball majeur qui appartenait aux Mariners de Seattle. Les Mariners avaient également réussi cinq ballons sacrifices contre les A’s d’Oakland le 7 août 1988.
Torrealba a également produit cinq points, égalant une marque personnelle. Il a cogné son deuxième grand chelem en carrière contre Oliver Perez (2-7) lors de la deuxième manche pour donner l’avance 9-2 à son équipe.
Jamey Carroll a obtenu quatre coups sûrs en six présences à la plaque, obtenant un triple et deux doubles pour les Rockies.
Scott Dohmann (1-0) a remporté sa première victoire depuis le 4 septembre, allouant un coup sûr en deux manches et un tiers.
Jeromy Burnitz a frappé un circuit de deux points pour les Pirates.
Les Reds rejoignent les Cards
Rich Aurilia a frappé quatre coups sûrs et produit cinq points et il a aidé les Reds de Cincinnati à signer une victoire de 7-4 face aux Cards de St-Louis.
Les Reds savourent une septième victoire consécutive. Mais plus important: ils rejoignent les Cards au somment de la section Centrale.
Aurilia a frappé son 7e circuit de la saison en 6e manche face à Tyler Johnson, une claque de trois points qui portait la marque 7-0. Il avait préalablement frappé un double bon pour un point en 5e et un simple, également bon pour un point, en 3e.
Scott Hatteberg a produit les deux autres points des Reds.
Scott Rolen et Jim Edmonds ont chacun produit deux points dans une cause perdante.
Les circuits mènent les Phillies à la victoire
Ryan Howard, Jimmy Rollins et Sal Fasano ont frappé la longue balle pour mener les Phillies de Philadelphie à une victoire de 7-3 aux dépens des Diamondbacks de l’Arizona, mercredi, complétant ainsi le balayage en trois rencontres.
Fasano a égalé une marque personnelle avec quatre coups sûrs et a manqué le carrousel de peu, étant incapable de réussir un triple.
Ryan Madson (6-3) a lancé sept manches et deux tiers, un sommet cette saison, pour signer une troisième victoire et quatre départs. Il a alloué trois points et huit coups sûrs.
Dustin Nippert (0-1) a subi la défaite à son premier départ cette saison. Il a concédé six points mérités et sept coups sûrs en cinq manches. Il a accordé quatre buts sur balles et a retiré trois frappeurs sur des prises.
Cinquième victoire de suite pour Ramon Ortiz
Marlon Andersson a cogné un circuit de trois points et Ramon Ortiz a remporté un cinquième départ consécutif et les Nationals de Washington ont battu les Braves d’Atlanta 5-2, mercredi.
Ortiz (5-4) a donné six coups sûrs et deux points en six manches et deux tiers. Il a concédé un but sur balles et a retiré cinq frappeurs sur des prises.
Chad Cordero a lancé en neuvième pour récolter son 11e sauvetage de la saison.
John Smoltz (4-4), qui lançait après seulement trois jours de repos, a alloué six coups sûrs et trois points en sept manches. Il a réussi huit retraits au bâton et n’a donné qu’un but sur balles.
Pete Orr a frappé un circuit comme frappeur suppléant en septième manche pour les Braves.
La longue balle sauve les Padres
Adrian Gonzalez et Vinny Castilla ont frappé des circuits consécutifs en huitième manche pour mener les Padres de San Diego à une victoire de 6-5 sur les Brewers de Milwaukee, mercredi.
Milwaukee a marqué trois fois en septième pour prendre les devants 5-4 mais Gonzalez a débuté la fin de la septième avec son septième circuit de la campagne. Gonzalez a du même coup porté à 15 sa séquence de match avec un coup sûr contre Matt Wise (3-3).
Castilla a suivi avec sa deuxième longue balle de la saison, sa première depuis le 12 avril.
Trevor Hoffman a lancé en neuvième pour récolter son 13e sauvetage de la saison en autant de tentatives.
Scott Cassidy (4-2) a été crédité de la victoire.
Bill Hall a cognéson 13e circuit de la saison pour les Brewers.
Une 9e victoire pour Glavine
Tom Glavine est devenu le premier lanceur des majeures à récolter une neuvième victoire, Carlos Beltran et David Wright ont chacun frappe trois coups sûrs et les Mets de New York ont vaincu les Dodgers de Los Angeles 9-7.
La recrue Lastings Milledge a frappé un triple et un circuit et produit trois points pour les Mets.
Glavine (9-2) a alloué sept coups sûrs et six points en 5.1 manches, sa plus courte sortie de la saison. Il a de plus accordé trois circuits, mais son attaque lui a fourni assez de points pour qu'il enregistre la 284e victoire de sa carrière.
Billy Wagner a lancé la neuvième pour son 12e sauvetage.
Dans la défaite, Russel Martin a frappé un coup sûr en quatre présences en plus de marquer un point et d'en produire un. Rafael Furcal a été le meilleur du côté des Dodgers avec deux circuits et quatre points produits.
